2007/12/29

[re-sign] Oscar Villarreal

簽下兩年合約
0.25M簽約金,08年1M;09年1.6M,球隊有2010年選擇權2M. 他是今年第一個搞定的薪資仲裁球員,接下來還有好多個要處理. 

明年結束他就會是自由球員,不過Wade選擇在這時候多綁住他一年. Villarreal被交易到太空人後,他的經紀人就向Wade要了複數年約. 他表示他希望有些保障,但是他也很清楚他的定位和價值,他願意扮演任何需要他的角色.

Wade下面說了他簽的理由..
"If the deal makes sense from an economic viewpoint from both sides,then it lessens the risk on both sides," Wade said."The player gets job security, and he knows where he's going to be.And with the uncertainty in the free-agent market from year to year,you don't know what the value's going to become."

確實這是個正確方向的考量. 自由球員市場亂的很,1M和1.6M不多,是可以賭這把 . :) rotoworld上提到如果他08年交出4.00左右的ERA,09年要簽他的代價可能會是三年九百萬. 至於想要大撈到一票的機率是很低的,Villarreal只是強化版的Dave Borkowski,最多就是個稱職的牛棚,偶爾客串個先發 XD

2007/12/28

[sign] Darin Erstad

跟Erstad簽下一年1M的合約.

預計Erstad會擔任四號外野手和左打代打的工作. 和他競爭四號外野手的還有Jose Cruz Jr.和Reggie Abercrombie. Erstad生涯面對右投的成績293/34Reggie Abercrombie 9/419,去年也還保持在283/348/376.板凳上雖然有個switch hitter Blum左打也表現較右打好,但是讓他擔任左打的代打還是不足. 右打PH有Loretta,左打用Erstad確實是不錯的組合,只可惜缺了點長打能力,不過這個合約確實增加的板凳上的深度,1M對payroll也不至於有太大的負擔.

我是比較希望用右打的四號外野手. 除了代打必要時可以和Broun platoon. Erstad和Broun都是左打沒有替代性效果,Erstad如果代打後段棒次之後要留在場上加強守備,那把Lee換下場這樣下半局馬上少掉一次Lee打擊的機會,所以他只能單純的擔任PH,至於頭腦壞掉的才會讓Erstad代打Lee和Pence. 其實先發打線中的右打者除了捕手不會有人需要代打(Towles如果打的好那可能真的不需要換任何人代打),也就是說右打PH替換Broun和Matsui反而是比較需要的. 不過如果真的帶了右打的外野手,我們左打的PH會開天窗就是了. 這時候不得不懷念起Lamb了.....

2007/12/27

Mike Just

FARGO, N.D.

Mike Just is getting an early Christmas present: his first chance with aMajor League organization. The Fargo-Moorhead RedHawks have sold the contractof Just to the Houston Astros organization, the Northern League club announced.
只是麥克提早收到了一份聖誕節大禮:他得到了第一次有了大聯盟球團給的機會.北方聯盟的Fargo-Moorhead紅鷹隊把他的 合約賣給了太空人球團.

Just, 24, was named the 2007 Northern League Rookie of the Year in his firstyear with the RedHawks. He was acquired from the River City (Mo.) Rascals ofthe Frontier League during spring training. Just batted a team-high .336 with24 doubles, four triples, four home runs, 55 RBIs and 56 runs scored in 94games. He posted a .420 on-base percentage and stole a team-high 20 bases.
Just,24歲,他在紅鷹隊的第一年拿下了北方聯盟的新人王.他是紅鷹隊在春訓的時候從邊境聯盟的River City流氓隊買過來的.94場比賽中全隊最高的打擊率.336,24支二壘打,4支三壘打和4支全壘打,55分打點,得56分. 他的上壘率高達.420並且有全隊最多的20次盜壘.

In addition to his offensive prowess, Just was also the leading defensivesecond baseman in the Northern League in 2007. In 91 games at second base, heposted a league-high .990 fielding percentage. Just committed only fiveerrors in 507 total chances while recording 305 assists.
除了很好的攻擊能力,Just也是07年聯盟中防守最好的二壘手. 91場二壘守備的比賽,守備率.990是聯盟最高. 在507次守備機會中只失誤5次,305次助殺.

Just began his professional career in 2006, signing with River City aftercompleting his college career at Liberty (Va.) University. He batted .317with 12 doubles, three triples, one home run, 18 RBIs and 26 runs scored in52 games.
Just在06年開始他的職業生涯,自由大學畢業之後簽進River City. 52場比賽中,打擊率.317,12支二壘打,3支三壘打,1支全壘打,18分打點得到26分.

"Mike has progressed up the ladder from the Frontier League to the NorthernLeague, and this is the next step for him," said RedHawks Manager Doug Simunic."He did a great job for us in 2007 and was a major part of our success. TheAstros are getting a good, hard-nosed ballplayer who can do a lot of positivethings on the field."
紅鷹隊的總教頭Doug Simunic說:他從邊境聯盟爬上北方聯盟,現在他又更進一步了.他07年表現的很棒,是我們貨得成功的主要因素. 太空人得到了一個優秀而且認真的球員,他在場上可以有很多的貢獻.

BA 2008 Prospect #2 Flipe Paulino

Felipe Paulino, rhp Born: Oct. 5, 1983 ‧ B-T: R-R ‧ Ht: 6-3 ‧ Wt: 245Signed: Dominican Republic, 2001 ‧ Signed by: Andres Reiner/Omar Lopez Felipe

背景:
原本是被簽來當游擊手的,不過他很快的就移到投手丘.(想唬我啊 這麼胖當游擊手 XD) 可能是下一個太空人傳統中的火球投手,太空人自己測他的球速可以到100mph,但是別的球隊曾經測到102mph.

優點:
Paulino的控球不斷持續的進步,他現在是投球而不再是丟球了. 他的投球姿勢越來越穩定,速球的控是也很有進步. 他喜歡用速球攻擊打者內角,再讓他們像白痴一樣的揮空80-85mph的曲球.

缺點:
Paulino還又再加強他四縫線的進球點,因為單單只能投進好球帶是不夠的. 大聯盟的打者在19局中,把他的球轟出牆5次. 他的曲球和變速球也得加強,因為這兩種球路有時候不太穩定. 他的守備就像探險一樣,他過去兩個球季,都是小聯盟投手的失誤王(~.~ 看吧 騙人的 哪有游擊手這樣的).

未來:
太空人還沒決定他未來的定位,目前的計畫是他春訓會競爭輪值圈. 不過如果Qualls沒把握住機會,他可能最後會成為closer.

[本文譯自BA]

BA 2008 Prospect #1 J.R. Towles

J.R. Towles, c Born: Feb. 11, 1984 ‧ B-T: R-R ‧ Ht: 6-2 ‧ Wt: 190.Drafted: North Central Texas JC, 2004 (20th round) ‧ Signed by: Pat Murphy

背景:
運動家是第一個選到Towles的球隊,他們在02年32輪選了德州Crosby高中的Towles,在03年23輪又選了他一次. 這時Towles就讀Collin County (Texas) Community College,Towles在全美二年制大學中以大一的身分打擊率.484排名第四. 之後他轉學到North Central Texas Junior College,因為他的學校解散了他的科系. 太空人的前球探Murphy在一趟中北部的調查之旅,收穫豐富. 這趟scout之旅太空人選到了Towles(20th)和排名第六(費城那兩個來之前)的James(29th). Towles拒絕了Oklahoma State的獎學金,為了10萬塊簽進太空人. 在他前三個職業球季,傷痛一值困擾著他. 三年來他只出賽165場比賽. 他在04年的指導聯盟中接一個擦棒球傷了他的食指,而進行了手術;他的右膝肌腱發炎也讓他缺席了一些06年的比賽.
太空人原本只希望他07年好好的在A+接110-120場比賽,不要受傷. 他達成目標了,不過卻不小心爬上大聯盟 .. (還真是不小心). Lou Santangelo五月因為禁藥被禁賽50場Towles得到機會升到2A,之後就完全爆發了. 他的表現太好了,原本的Santangelo服完禁賽也沒辦法取回他的先發位置. Towles在八月被升上3A,九月擴編上了大聯盟.
他第四次的大聯盟先發比賽,一場18-1對紅雀的比賽中,單場八打點打破了隊史紀錄. 季後他被派到亞利桑那秋季聯盟,不過在他四場比賽的亮眼表現後,太空人決定讓他回家好好的休息.

優點:
Towles有機會擁有所有球員平均水準以上的打擊技巧,他對變化球的判讀很棒,揮棒技巧相當好,並且選球精準,所以他絕對是平均以上的打者. 他也開始強化他的力量,並且嘗試多運用拉打. 他有單季15-20轟的潛力,他比幾乎所有的捕手都還要靈巧,也跑的比他們都快. 他的速度大概是平均水準. 在他三個完整的球季中,他都跑出雙位數的盜壘. 在本壘板後方他的移動靈活,接球技巧不錯,配球也有很好的水準. 他的臂力很棒,加上他的運動天賦,讓他的阻殺快又流暢. 因為他有很好的運動天賦,加上體型接近,所以常被比為Jason Kendall. 但是他比Kandall更有power,而且Kandell完全比不上他的防守技巧.

缺點:
因為他算起來只完整的出賽過兩個球季,他需要更多的磨練. 他首要的工作就是把自己練的更強壯,不僅可以加強power也增加他的持久性. 他有時候會拉打自己拉的很爽,不過在有得分機會時,他應該做他擅長的把球推向反方向. 儘管他跑的算快,但是盜壘的時機要好好琢磨.他今年跑28次被抓14次. 另外他得加強他阻殺的準確度,他這個球季的阻殺率掉到28% (之前低階好像有到40%左右).

未來:
太空人把Ausmus重簽回來了,不過是擔任Towles的導師和備用捕手. 太空人隊史上只有一個捕手進明星賽 (91年的Biggio),而Towles將會是第二個.

[本文譯自BA]

2007/12/25

Biggio漂亮的句點

看到球迷票選的TYIB: Moment of Year的第一名是Biggio的三千安,說不意外是騙人的,不過這也是他應得的. 這個票選我自己投了兩票一票給了Bonds,另一票當然是給永遠的太空人. 就歷史意義來說,這個獎沒有給Bonds拿到實在是說不過去,不過也因為禁藥醜聞纏身,我想就算法院判了他無罪,也是沒辦法洗刷這個污名得到所有人的認同,真的非常可惜.

相對其他幾個破紀錄的候選人,Biggio的形象幾乎是完美的,你很難去找到他批評他表現之外的負面的報導. 這是他自己爭取來的優勢,但不可否認的太空人球團在操作三千安這個點上面貢獻了不少心力. 除了再巨人呆了十多年的Bonds,其他幾個里程碑締造者沒有受到所屬球團全力的包裝,更不用說有人的紀錄是產生在客場,整個氣氛的營造上Biggio完全壓倒其他人. 他當然該贏這個獎! 

從球季初的倒數開始,到接近里程碑的上場控管,把三千安帶回主場. 兩個小Biggio不知道在休息室跟隨了他老爸幾場比賽,老婆和小女兒也跟隨球隊移動. 最後回到主場還找了Bagwell坐鎮,就等老帥哥打出這一支安打,唯一一個沒算到的就是Biggio在回到主場的第一場比賽就打了五支安打,一舉破了紀錄讓原本計畫第二第三場到球場準備見證的大聯盟會長Selig晚了一步.

球團的包裝是一回事,Biggio也是靠他自己贏的球迷的心. 今年真的是他的年,有人可以在記者會上跟球迷揮淚告別後,拎著球棒就打了一支逆轉滿貫彈的嗎? 三千安的夜晚他也給了球迷最棒的一夜,第三千安是追平比數的安打,還有最佳配角Lee的再見滿貫彈,電影都寫不出這種劇本.

Moment of year除了三千安,老帥哥應該還可以入圍退休記者會後的逆轉滿貫彈和最後一場比賽首打席二安開場加最後的繞場告別. 這三幕畫面根本就是演電影,而你也找不到比Biggio更適合的演員.

--

最近一直在吵的PED問題,其實Biggio和Bagwell也不是完全乾淨的置身事外,不過我相信他們是誠實的,他們兩老都很早就承認他們有服用肌酸素(Creatine)強化肌肉力量,除此之外沒有其他藥物了. 90年代的選手無疑的幾乎都有服用程度不等的體能強化"補給品",這些"補給品"有很多都是有禁藥成分,只差驗不驗的出來,或者是還沒被叫做禁藥. 類固醇只是其中比較嚴重的一類罷了,這也是我一直不想用藥物去否認90年代選手的表現,因為幾乎所有球員都有. 球員誠不誠實才是重點,這也影響大家最主要的觀感. 相信Clemens完全乾淨? 別鬧了,就算沒類固醇也有其他的. 我只是很討厭那個鳥report作這種一半的指控,證據不夠清楚是一半,漏網之魚比被抓到的還多這也是做一半,讓少數幾個被抓的人背了整個黑鍋這根本不是正義. 就算Clemens真的沒有,他也告贏了,很多人還是不會相信他是乾淨的,因為他被這個鳥report列過名,很多人已經打從心底認定他....說謊. 

2007/12/18

[sign] Jack Cassel

一年0.4M 並且放入40人名單.

在Tejada和Valverde的交易之後,我們清了40-man將近10個空位.

Cassel明年會在春訓的時候競爭先發的位置. 如果沒有搶到位置,他應該會到3A去等待機會. 連續兩個大交易之後,原本有好多個四五號先發小朋友備用的狀況已經不存在了.

明年推測的rotation會是Oswalt,Wandy,Williams,Backe和Sampson. 再這五個人後面,小朋友只剩下Paulino可以先發. 最多在加上今年在3A的Chance Douglass.

Backe剛剛手術復健回來,要假設他可以投到160+以上的局數有點冒險;而Sapmson是否能撐完一整季也令人有些疑問;Williams 年紀也大了會有什麼意外都很難說. 我無法想像那五個人萬一有第二個以上的人掛傷號會是怎麼樣的情況. 這幾個交易把我們先發投手的深度完全破壞掉了,是該找些人來備用以防萬一.

Cassel 統計數字

2007/12/16

[Trade] Trade 3 players for Jose Valverde

Astros trade Chad QuallsChris BurkeJuan Gutierrez to Arizona for closer Jose Valverd

Valverde去年真的沒話說,他應該會是個不錯的closer。

為什麼不是很好的? 因為我對他還是有點保留。 有興趣的可以去看看他歷年成績。唯一表現很穩定的就是三振,這種殺意就是休士頓喜歡的終結者。 Qualls很好但是總覺得他少了什麼,外國鄉民有人在問我們到底對Qualls不滿什麼? 我只想說過去十年休士頓的關門人是什麼貨色? 這或許也可以那麼一丁點了解為什麼現在還在傳Nathan。

你把所有的後援投手按穩定度強度列下來,Qualls應該是可以擠進前三十,那也代表他似乎夠格在某一隊擔任終結者,只是可能不是休士頓。 我只說我們的胃口被養大了。

Valverde的單數年非常強悍但是雙數年卻.. 這個不穩定和他的手肘可能有關,他有傷痛困擾。 這是對他有保留的原因。 今年是他第二年仲裁了,去年的成績可能會讓替他爭取到很好的薪水,這也代表太空人要付更多的賭注去玩這一把。

Qualls離開真的是很可惜,比起他牛棚兄弟輪仔,我更喜歡他。 他是個滾地球投手,搭配著不錯的滑球所以能有不錯的三振率,這兩三年來他其實是太空人牛棚裡面最重要貢獻也最多的投手,因為他穩定所以天天Q。

我之前曾經開玩笑說Qualls再用一年就該丟了,因為他可能快被之前的Garner玩壞掉了。 他是這兩三年最被濫用的投手之一,天天P? 和他比差遠了。 結果他等不到再用一年就被丟掉了。 ~.~ 我會想念他的。

至於其他? 我們還有換誰出去嗎?

一支18局的全壘打,希望響尾蛇用的到。 不要打太空人就好 XD

2007/12/14

God Damn Ed Wade!

我已經開始討厭這個GM了.

Purpura到Wade,真的是一個非常大的反差,但是他們一樣糟糕!

一個是整天睡覺,另一個是整天找機會開槍. 一個是執著於過去,不斷散播愛,另一個是毫無耐性,只看短線. 

為什麼不能找個中庸一點的呢? 

Wade炒短線不盡然全是他的責任,相信不少壓力是來自於老闆拒絕從建. 所以我不想指責他的單一交易. 現在我對他最不滿的是他到底如何去衡量一個球員的價值.

他很喜歡撿球員,他只要看到一點他認為的upside他就會手癢. 但是空間有限,所以他也就亂丟球員. 丟不是指交易,而是丟掉,他無償的放掉了球員.

Munson一被DFA馬上被claim,秒殺. 要說這個是迫於無奈因為名單上的變動那就算了. 再來呢? Jimmy Barthmaire? 有必要那麼急著把他弄走嗎? 我算過當時的40人名單確實還有空位. Jimmy今年確實表現的很糟糕,但是他的stuff還是在,有需要這麼沒耐性表現一不好就丟掉? 這種果斷對大聯盟球隊可能是好的,但是你用這種態度去看一個prospect? 又是一個秒殺,海盜在第一順位馬上把他claim走,後面還一堆在排隊等著接卻苦無機會.

再來最後一個讓我爆發的是Adam Everett. 又是一次錯估球員價值. non-tender! 再來個秒殺,不到24小時就FA被簽走. 有人根本還沒看到他被釋出的消息就看到他穿著別隊球衣了.

丟掉10塊錢或許沒什麼,但是你每天給我丟? 他到底有沒有仔細的去衡量過他每個move? 難怪Wade是水煮青蛙的高手,雖然他現在沒有一刀殺了太空人,不過等真的發現被他殺掉的時候,我看已經真的沒有救了. 看看他過往的紀錄,還不想早點醒要讓他繼續煮嗎?

2007/12/13

[Trade] Trade 5 players for Miguel Tejada

一直想寫有關這個交易的東西,但是到現在還有有點混亂沒辦法思考.
前幾天才寫個二游的防守,沒想到馬上拆夥了. ~.~

Astros trade Luke Scott, Troy Patton, Matt Albers, Dennis Sarfate, and Mike Costanzo for Miguel Tejada

這丟出去的一大包當中,價值最高的可能會是Patton,他雖然不被認定為具有Ace的潛質,但是他可能會是一個很穩定的投手. 他的球探報告也不少,大家都看過了,我也就不再提了. 我一直把他視為未來幾年太空人平衡薪資最好的bargain之一,在一個養了不少明星球員的非富人球隊,擁有這種具有戰力的新人是保持競爭力的關鍵. 糟糕的是太空人農場已經空到甚至連roster filler都找不太出來了,更不用提這種有戰力的新秀. 他的不穩定因素只有健康,他的肩膀很有可能是顆未爆彈. 他是這筆交易中讓我最痛的一個.

Luck Scott一直很有球迷緣,尤其是他那個笑容,看了一整個舒服,但是他就是沒有愛. 可惜晚了一步沒搭上Purpura愛的列車,沒有穩定的出賽機會證明他自己. 他可能是這筆交易中金鶯最快得到回報的一個. 他只要穩定出賽,打擊會有明顯的提升,當個及格的corner of應該是可以預期的. 或許是他被交易早在預料當中,所以他被丟出去並沒有想像中的痛. 當然他如果真的這麼好,不會如此沒有愛的,他最大的問題可能是健康. 他有膝蓋的痼疾,那是不定時炸彈,也讓GM一直認為賭他放在先發一整季會有風險. 

Matt Albers,他被當作籌碼我不太意外,目前太空人堆積不少這種等級的先發,放掉他到是還好. 當然自家養的都有點感情,他那個直球的品質真的是沒話說,小朋友當中沒人比他好了,比他快的當然有,但是他的尾勁看起來就是不一樣. 穩定性是他最大的問題,我常笑他上場就是在翻鬼牌,殺或是被殺. 其實在大聯盟中,這種穩定性有問題的球員非常多,waives裡面常常都撿的到. 當然這種球員哪天要是穩定下來就...$#%#$^...一大堆馬後砲.

Dennis Sarfate,國外球迷有些人很惋惜這個,我到是覺得還好. 他是季末用現金跟酒鬼買來的,他最後那幾場比賽確實是讓人印象深刻的. 不過也就是他的那幾場比賽提升了他再這筆交易中的價值. 他本來就是個控球有問題的投手,小樣本中他似乎是克服了這個問題,不過見鬼了才轉隊就完全不藥而癒,我想他的問題還有的磨. 

Costanzo是最讓我對Wade不爽的一個. 我只想問Costanzo在Lidge的交易案中,你把他的價值定價在哪? 在Tejada的交易案中,Costanzo又是扮演什麼樣的價值? 在Lidge的交易案中把他捧這麼高,現在把他當配菜隨便拋. 丟掉他我是完全不心痛的,因為我看到他那個三振心更痛,我在Milb TV看了兩次他在AFL的比賽,從沒看過這麼想把把全部力量灌注在揮棒的球員,每一球都是猛揮到極點,這樣要他選球進步三振下降應該是不可能的. 我不是專業,所以我願意接受你們對他未來性的評價,但是要是真的有這麼好是應該這樣丟的嗎? 這我不覺得可惜只是覺得不爽,也替Lidge感到不值.


至於Tejada,我原本還以為他是要來代替Wiggy的,而Wiggy可以再轉換成另一個交易籌碼. 不過他卻是拿來升級Everett. 不管他在怎麼退化,要打的比Everett糟個的還真的很難找到,他對打線是個非常大的升級. 有Crawford Box的加持,相信他要回到20轟不是難事.

至於他第一個負面影響明天可能就會見報,Mitchell's Report名單上面有他我一點也不會意外,重點是這個藥物對他的傷害是多快?多大?會反映在他的成績上.

他在防守價值上相對於Everett是非常巨大的. 防守範圍不講,他很穩定的每年會貢獻20次失誤 ~.~ 在這種投手陣容下,失誤根本是在傷口上灑鹽.


單純就交易本身,我覺得金鶯是有拋售的味道. 太空人被搶? 我到不覺得是,以一個Tejada這樣等級的球員,用這樣的大包裹去丟,我反而覺得太空人有賺. 當然如果是類固醇衰退很快且明顯反應出來,這筆交易就是太空人蠢了.


"Jan 10 1991 - traded Glenn Davis(IF) to Bal-A for Steve Finley(OF), Pete Harnisch(P), and Curt Schilling(P) "

有國外球迷說,Tejada是不是這筆交易的逆襲呢? 大家等這看吧.

2007/12/11

薪資空間

來計算一下接下來三年太空人的薪資結構,太空人有幾個球員已經綁下長約,而且短時間內甚至到合約結束,那幾位球員都握有不可交易條款,也就是想把他們踢走都要看他們願不願意.

太空人雖然不是很窮,但是離大市場球隊還是有段距離,雖然老闆曾經在Pettitte和Clemens身上展現過他的口袋深度,100M以上的Payroll對他來說不是不可能,但是大部分時候他都還是很保守. 在這樣的老闆下,很多錢就必須要精打細算點.

2008
Berkman 14.M
Oswalt 13M
C. Lee 12M
Matsui 6.5M
------------------------------
Ausmus 2M,Williams 6.25M,Brocail 2.5M,Blum 1.1M

這些是目前已經篤定花掉的58.35M.

再來是參考一些國外對我們仲裁球員的推測薪資:
Loretta 4M,Everett 3.5M,Wigginton 3.5M
Qualls 1M,Geary 1M ,Villarreal 1.25M,
Backe .75M,Borkowski .75M
---------------------15.75M

兩部分相加大約是花掉74.1M. 如果不再交易和簽新球員,其他的名單都用小朋友填滿,則今年的薪資會壓到80M以下. 要是真的這樣做,休士頓當地的球迷可能會非常不滿,因為先前老闆才又調漲了明年球票的價錢. 不花錢,戰績又不振,穩被罵慘了. 

依這幾年的狀況來看,老闆的預算似乎是落在85M左右,所以看似我們還有10M左右的空間. 問題是目前自由球員市場有什麼值得花10M的地方嗎? 答案..是幾乎找不到!

交易球員我贊成,至於簽自由球員我只希望可以簽下一年的約最多加上一年的球隊選擇權,原因是-我們得為明後年打算. 事實上我完全不看好太空人明年會有很好的競爭力,今年自由球員市場的貧乏,讓球隊可以改善的空間相當有限.

先看看接下來兩年固定要付給Berkman, Oswalt, Lee和Matsui的薪資.
09 14.5 + 14 + 18.5 + 5 = 52M
10 14.5 + 15 + 18.5 + 5 = 53M

已接近的數字去估算仲裁球員的花費16M,加上補一些板凳和牛棚的雜支5M,球隊就會花掉大約75M. 以太空人的陣容來看,要有競爭力必須再補強一個#2以上的先發投手和像樣的closer. 明年的自由球員市場都有不少球員滿足這樣條件. 在這樣的條件下可以要求老闆把payroll撐到90M甚至到95M. 補上這兩個洞,太空人要拿下比較虛弱的國連中區會有較大的機會. 如果今年把錢花死繼續簽下球員複數年約,把薪資頂到老闆的預算接近85M,當明年好條件的自由球員放出來我們只能坐著看. 在這個每樣都漲的年代,想用10M以下簽像樣的先發投手是不可能的,我會希望保留一些彈藥去放眼09年.

對了,別忘了Pence會在09年結束拿到仲裁資格,如果他真的是我們預期的這麼棒,他將會拿到4M以上的薪水. 更可以想像10年結束,Pence 6M+和Towles ??M. 其實GM可以操作的預算是相當有限的. 太空人今年已經幾乎清掉所有可以清的薪資空間了(Ensberg 4M, Biggio 5M, Lidge 5M),之後我們的核心球員只會漲價.  在小氣老闆手下,在農場貧乏的狀況下,太多錢都必須仔細去計算. 

這波核心球員(Berkman和Oswalt)可以玩的時間到2011年,再來就算續約留下,他們也很有可能不再是呼風喚雨的明星球員了,年紀帶來的衰退有可能會來的更快. 球隊的下個Berkman和Oswalt在哪? 目前連影子都找不太到. 2009和2010年會是球隊這段時間最好的機會了. 08年穩著點吧,不要為了求一個進不了季後賽的五成勝率,而錯失09和10兩個大好機會.

關於08年的二游防守

防守的價值一直很難量化,而防守的數據統計往往需要較大的樣本去衡量,也讓不少人對於防守數字有些排斥. 防守的價值常常被忽略,但是它確實的影響了許多球賽的勝負,更不用說一些美技隊士氣的影響.

Fielding Bible是由棒球統計專家Bill James發起,他的書裡面引用不少的防守數學模型去分析. 他更在去年開始頒發Fielding Bible獎給每個守備位置上守備最好的選手,我把它當成是對"金手套"獎的嗆聲,也把這獎的得獎人視為貨真價實的金手套.

Fielding Bible 08年二月應該會出第二版,而06年出版的第一版,其中一些文章和數據已經公佈在fielding bible網站上.



引用一些他上面的數據來看看我們明年的二游.


上面是07年的數據,簡單的說就是他的守備替球隊省下幾分或是多掉了幾分. 

這個表Everett看起來並不是很突出,原因很簡單,因為Everett今年被Lee撞斷小腿只有出賽62場. 當你把他的數字放大到140-150場的時候,他就是第一名了. 不過不得不誇獎一下今年落磯的新人Tulo打擊好守備更好. 06年出賽整年的Everett這個統計的數字是43,領先第二名的Barmes將近20分. Barmes搬個鹿肉受傷已經夠倒楣了,先發被又Tulo搶走在也沒機會拿回來了,落磯似乎再尋求把他交易出去.

至於小松井+12,相對於-17的Biggio是非常大的升級. 07年小松井也是傷傷停停的只有出賽先發大概100場,不然他的數字可以更好一點. Biggio已經不是90年代金手套的那個二壘手了,他的老化不只在打擊上,守備上也退化非常的多.

如果Everett和小松井明年都可以健康的出賽,這個二游守備可望替球隊省下不少的分數,尤其在我們投手非常殘弱的狀態下,更是需要一些守備來化解攻勢.

Loretta接受仲裁 Miller拒絕仲裁

Loretta接受仲裁,對球隊絕對有很大的幫助. 在板凳上失去Lamb之後,我們完全沒有合適的代打人選. Palmeiro過去一直是襯職的代打,他生涯代打安打數是史上排名第二,但是他去年的表現非常的糟糕,球隊應該也沒有再把他找回來的打算了. Blum在之前幾星期簽下來了,但他的身分是工具人,他的打擊要來當專職代打也太看的起他了.

以一個代打來說,Loretta的仲裁薪資可能會上看4M,這是個非常誇張的數字,應該沒有人會把這麼多的錢放在這個位置上,所以他可能會代替Ty先發一些場次,甚至Platoon小松井,一年下來應該可以那到將近400打數,這也就讓他的薪資看起來比較合理. 另外他的回歸也讓我對小松井的健康問題放心許多,萬一真的不幸就那麼給他發生小松井又受傷了,對球隊就不會造成太大的傷害.


至於Miller,有很多人不滿他,他今年被打三分砲,簡直和R. Miller投三分球一樣輕鬆. 不過我要說的是,他仍然是一個很棒的左殺投手,他今年會被打這麼慘,Garner把他用錯場合才是主因. 他對今年左打的被打擊率.209,而對上右打則高達.289,而我們的總教練卻常把他當一般後援使用,也導致他被打爆. 目前的牛棚幾乎是沒左投的狀態,我還是很希望他能夠接受仲裁. 

Miller年紀也不小了,今年控球也有下滑的趨勢,他確實該替他自己著想. 他的女兒罹患怪病需要不少醫療費用,有機會爭取長約和更高的薪資他都必須爭取. 據說他現在手上有一張兩年合約的offer.

2007/12/10

2007 Rule 5

Pick LHP Wes Wright from Dodger
2007 2A 61.1IP ERA 2.49 31BB 68SO WHIP 1.24
2007 3A 16.2IP ERA 9.18 18BB 18SO  WHIP 2.76  

[From BA]
Lefthander Wesley Wright was the odd man out of the Dodgers 40-man roster crunch, and it was no surprise that he was drafted in the major league phaseof the Rule 5 Draft. The Astros selected him with the eighth pick of the firstround. Wright ranked among the Dodgers' top 30 prospects in the 2007 Prospect Handbook,and was poised to climb near their top 20 this year after another solid seasonin 2007. Wright, who turns 23 next month, split 2007 between Double-A andTriple-A and finished his season with 16 consecutive scoreless innings out ofDouble-A Jacksonville’s bullpen. He pitches off an 88-91 mph fastball that hehas deft command of. His solid-average spike-curveball is his best secondarypitch, but his best attributes are his good feel for pitching and consistency,two things that major league managers covet. As a middle reliever or situationalman, his ceiling is modest, but the Astros can use him right away.

----------------
3A Rule 5

Lost RHP Santo Luis to White Sox
這個小朋友今年在1A當RP,他今年有非常誇張的K9 ... 11+. 但是其他的數字都非常糟糕,BB和被安打率也都很高

Lost RHP Levi Romero to TEX
這個投手好像07年整年掛傷兵沒有出賽

Lost LHP Victor Garate to LAD
今年在在R和A-出賽的RP,K9很棒,BB在升上A-後忽然暴增.是委國來的小朋友 ..

Lost 3B Patrick Sellers to PHI
今年在2A出賽,打的不好也不爛. 280左右打擊率,偶而打全壘打. 3A rule V保護的方法是把他放到3A名單嗎? 如果是 這個被選走真的很怪

Lost RHP Julio Puentes to TB
這個就猛了,他連美國都還沒來. 只在我們委內瑞拉的菜鳥聯盟打球,不過看看誰選走的就很明白了. ~.~ 應該是Andres Reiner搞的鬼. 雖然目前成績是不太起眼,不過有可能要被偷走好貨了.

Pick RHP Joey Norrito from Dodgers
2007 117.2IP ERA 4.13 26BB 57SO WHIP 1.35   


我們在3A的Rule V損失不少人
看似非常貧瘠的低階農場,難道真的在那堆砂礫中有很多珍珠?

如果我們沒辦法找到左手中繼,Miller也沒辦法留下,Wes Wright很有機會留下來.

2007 AFL wrapup

From rotoworld Column

Josh Flores - OF Astros - DOB: 11/18/85
.325/.392/.500, 5 HR, 30 RBI, 47/23 K/BB,
 25 SB in 246 AB (A+ Salem)
.219/.284/.323, 2 HR, 12 RBI, 40/18 K/BB,
 14 SB in 192 AB (AA Corpus Christi)
.292/.358/.438, 1 HR, 6 RBI, 15/5 K/BB,
 4 SB in 48 AB (AFL Mesa)

The Astros acquired Michael Bourn thinking that he'd be their center fielderfor a long time, but Flores could have something to say about that as soon as2009. A fourth-round pick in 2005, Flores nearly matches Bourn's blazing speedand already bests him in power. He's still learning center field after beingconverted from shortstop, but he has the tools to be a more-than-adequatedefender. One cause for concern is that he had an OPS 250 points higheragainst lefties last season, though if he only turns out to be a platoonpartner for Bourn, that wouldn't be such a bad thing for the Astros. Hefigures to open next year in Double-A and make his major league debut as areserve in September. With Josh Anderson gone to Atlanta, there's a slightchance he could be called on earlier.

簡譯:
Flores的速度雖然比不上Bourn,但是也不差,而且他有power多了. Flores可以發展出平均以上的中外野防守. 雖然Bourn卡住了位置,不過Flores對左打的OPS高了250,他可以有platoon的機會. 在Anderson交易出去之後,有可能會更快得到call-up的機會.


Tommy Manzella - SS Astros - DOB: 04/16/83
.238/.305/.296, 0 HR, 24 RBI, 30/19 K/BB,
 5 SB in 223 AB (A+ Salem)
.289/.343/.382, 1 HR, 15 RBI, 40/19 K/BB,
 10 SB in 289 AB (AA Corpus Christi)
.302/.345/.377, 0 HR, 4 RBI, 12/4 K/BB,
 1 SB in 53 AB (AFL Mesa)

A teammate of Hamilton's at Tulane, Manzella was Houston's third-round pick in2005. Because of his stellar defense, he's often compared to the veteran aheadof him on Houston's depth chart at shortstop, Adam Everett. However, he's notquite that much of a difference maker with the glove, and there's been littleso far to suggest he'll match Everett's meager offensive output. Including theAFL season, he managed just one homer in 504 at-bats last season. He canoccasionally pull a ball into the gap for a double, but he has no power at allthe other way. Manzella will have to get a little stronger -- preferablywithout losing any range at shortstop -- if he's going to make it in the majors.Since Geoff Blum and Chris Burke would be massive defensive downgrades,it'spossible Manzella will receive a look if Everett gets hurt again next year.

簡譯:
他是守備見長的球員,所以一直被類比成Everett. 但是事實上他的守備遠不如Everett,而打擊卻是像的很,他完全沒有power. 如果他想上大聯盟,他必須要養壯一點,而且要以不失去他的守備範圍為前提. 他或許會得到機會,如果Everett又受傷的話 (靠北勒 ~.~).


Mike Costanzo - 3B Astros - DOB: 09/09/83
.270/.368/.490, 27 HR, 86 RBI, 157/75 K/BB,
 2 SB in 508 AB (AA Reading)
.189/.272/.267, 2 HR, 10 RBI, 32/11 K/BB,
 0 SB in 90 AB (AFL Peoria)

Even though they were in pretty desperate need of a long-term third baseman,the Phillies were willing to ship Costanzo to the Astros in the Brad Lidgedeal. They just didn't see him as a likely regular. An extreme pull hitter,Costanzo had 27 homers and 157 strikeouts in Double-A last season. Includinghis stint in the AFL, he fanned 189 times in 162 games. He does offer prettygood defense in the hot corner, and his power would likely translate prettywell to the majors the three or four times per week he made solid contact.Maybe he can shorten his swing a bit and turn into a more legitimate threat.As is, he's a Triple-A player.

簡譯:
費城人似乎不認為他是個未來三壘的答案,他是三振大王. 他在三壘的守備不錯 (? 這部分真的有點爭議 有說好也有說壞的) . 他的power在大聯盟也會吃的開,只是一星期大概只會咬到球3.4次. 他是極端的拉打型球員,他應該修正簡短他揮棒的軌跡,反正明年大聯盟看不到他,他會在3A就是了.

[sign] Kaz Matsui 12/3

星期日小松井在休士頓完成體檢之後,正式和太空人簽約.

3年15M,5M/yr,另外有1.5M的簽約金. 小松井也握有否決部分交易的條款.

我喜歡小松井但是我一直不希望簽這個約,12M/3yr我覺得已經是底限了,這一把真的是賭太大了.


先說說我反對的原因.

第一點是他誇張的主客場成績差異. Coors球場效應在他身上非常明顯. 他下山之後的打擊簡直是另外一個人,相當糟糕.

07年的主客場成績:
Home .330/.381/.482/.864
Away .249 /.304/.333/.638

造理說Coors效應應該是會發生在大砲身上,對於球contact的安打型球員影響有限,但是這確實發生在小松井身上. 希望他只是單純喜歡主場出賽的感覺,不然就糟糕了.


第二點 小松井雖然是左右開弓,但是他對左打還是相對比較弱.

問題不在他身上,而是我們的打線一棒的Broun也是左打,萬一遇上左投,二棒的小松井如果也被封鎖住,打線就會卡彈.

Platoon? Who?

Burke會是很棒的人選,他對左投打的非常好. 但是有很大的機率他會被交易出去. Loretta也是很棒的人選,不過前提是他要留下. 至於Blum算了吧. 況且一個年薪五百萬的球員你棒讓他Platoon是非常浪費錢的.


第三點也是我最反對簽他的原因-他非常容易受傷.

一張這麼大的合約,不論他打的再好,只要他受傷,錢就是丟到水溝裡面去了. 從小松井到美國以來的的球季,從來就沒有完整健康的出賽完整的賽季.

在Burke可能被交易,Loretta動向未知的狀況下,只要他受傷會是完全沒有人補上的慘況. 這也是我一直偏好比較穩定而且健康的井口資人的原因.


再來雖然我很願意去相信落磯的小松井才是真的小松井;大都會的小松井只是不習慣紐約的環境,那些過於現實的媒體和球迷. 但是我也很懷疑休士頓鄉民和隊友對他的態度到底會不會對他有影響,如果他對外在的眼光這麼的敏感,他可能有點不妙.

Berkman一向挺Burke挺到底,而且他們的關係非常的親近. 雖然Burke一點也不像Biggio,但是他們就是真的像兩老一樣很緊密. Berkman的態度,會影響整個球隊,也可能會影響到小松井.

至於鄉民是比較好打發一點,現在雖然不少人不喜歡這個約,而那些歡欣鼓舞的,不是喜歡小松井,而是因為Burke滾了. 但是那些反對的只要有小松井有好表現,會馬上轉向的,這就是鄉民. 但是萬一表現不好? 這個每年多花的四百萬會是很大的箭靶. 小松井一向慢熱,而且大部分都是躺完傷兵才熱 . 他要是暖機太慢,很可能被噓 ,然後陷入低潮回圈.

小松井生涯上下半季的成績:
上半季: .260/ .313/ .382
下半季: .292/ .344/ .395

------------------------------

至於簽下他的光明面就很簡單了,他和Bourn有很大的機會連手跑出一百盜,07年的太空人全隊都跑不了90次. 他們組成的箭頭會有相當大的破壞力,加上後面的Pence,Berkman,Lee會是這幾年來最完整的太空人打線.


另外小松井的守備非常的棒,他和Everett組成的二游會是滴水不漏的組合. 還有鎮守中外野的Bourn也是守備高手,這也會是太空人近幾年整體守備最佳的一年.

------------------------------

國外的專家絕大份是看衰這張合約的,我也是. 不過希望我們都是錯的.

無論如何小松井已經是太空人的一份子了,大家好好歡迎太空人有史以來的第一個亞洲球員.


[sign] 4 minor league contract+春訓邀請函

11/29
outfielder Jose Cruz, Jr.
infielders Kevin Hooper and Tomas Perez,
left-handed pitcher Stephen Randolph.

豆腐又來了,今年不斷的被打成爛豆腐,不過球隊還是給了他小聯盟約和春訓邀請.

Jose Cruz, Jr.是現任太空人一壘教練Jose Cruz的兒子.
老Cruz的25號球衣已經退休在太空人球場,小Cruz從小就是太空人球迷,他一直希望有機會穿上太空人球衣.

小Cruz之前有是個30/30的明星球員,不過歲月不饒人,現在只能拿小聯盟約來爭取擔任替補外野手和代打的工作.

[sign] Doug Brocail

11/27
一年2.5M 一些激勵款 還有09年option

看到這消息,第一個反應是 ~.~ 他幾歲啊? 又一個老阿公. 他今年的成績還不錯,雖然是從教士球場出來的不過他客場的成績比主場反而好很多.

他是個不錯的牛棚,不過我實在越來越搞不懂Wade了. 現在我們的牛棚,有一大堆mid-level的,但是沒一個真的可以鎖比賽的closer.

另外一個問題是我們的牛棚雖然快爆炸了,但是沒有一個左投. McLomore雖然是左投,但是他對左打沒有壓制性,他對左打的被打擊率比對又打還要高上非常多.

[sign] Geoff Blum

11/21
他之前就是從太空人出去的,太空人把他交易出去換回Brandon Backe. :)

在05年的世界大賽,他穿白襪的球衣給了太空人心痛的一轟. :(

一年1.1M with 09 option.

再失去Bruntlett,Burke會是交易籌碼 ,而Loretta又是個未知數的狀況下,板凳上第一個人就是他. 他會擔任隊上萬用工具人的腳色,雖然他打擊不是很出色,不過左右開弓的他,也給了代打的一些調度空間.

Trade Oscar Villarreal from Braves for Josh Anderson

11/17

Oscar Villarreal
生涯ERA 3.71.  控球還好三振也不高  但是相當穩定
06年出賽92.1局 防禦率3.61 WHIP 1.3  
07年出賽76.1局 防禦率4.24 WHIP 1.4
Villarreal明年球季結束就是自由球員了,應該還算是堪用的牛棚. 他可以長中繼,也可以偶而先發,連續出賽的短中繼也沒問題.

Josh Anderson在Bourn交易過來之後,他在太空人的前途就一片黯淡了. 他們是完全同一型的球員,但是Bourn等級就是高他一級. Wade這個move算是不錯的,反正Anderson完全沒位置了,讓他到別隊去有些發展空間對他也是好事.

在這個交易的同時,Wade簽下教士隊的小聯盟球員Yordany Ramirez
Yordany Ramirez是一個外野手,他在教士農場待了6年,不過好像沒有養的很好,教士也沒打算把他放進保護傘,所以他就變成FA了.

他今年只有22歲 !
有不少隊想要爭取他,Wade很大膽的給他大聯盟約,並且把他放進40人名單.

他是個防守很棒的外野手,去年BA把他列為教士隊農場防守最好的外野手,他也是教士農場外野手臂力最棒的.即使他在只在R,A+出賽還是不損他的防守評價.


如果這麼防守棒,教士隊選擇不保護他,原因就很明顯了-他打擊很鳥. 不過他今年打擊有很大的進步.

守備有多好? Here is .. 2007 3A Play of Year

這兩個move一起看,Wade等於完全沒損失的補充了牛棚. Ramirez在板凳上可以提供的防守幫助甚至更勝於Anderson.

About Lidge Trade (11/8)

過去10年,太色人農場養牛棚有成,都可以自給自足產出一些水準以上的牛. 除了養成很好,整個規劃也很完整 (事後來看).
Wagner - Dotel - Lidge -->
Dotel - Lidge - Wheeler -->
Lidge - Wheeler - Qualls 每一個都有closer的stuff .

造時程表,是該出清了,該壞的也壞的差不多了. 其實接下來的接任者原本有規劃了,是Reineke和Estrada,再來是Paulino. 不過很不幸的兩個今年在3A都養壞掉了. Paulino可能還需要一些時間.

但是Wade還是很有勇氣的把Lidge出清,根據一些傳言Wade打算很認真的去追Cordero.這樣可以在回去農場繼續養牛棚.

身為太空人球迷,這個交易可以接受,但是不甚滿意. Lidge是Wade手上最好的籌碼了,其他都沒有什麼交易價值,他這麼快就打這張牌,也沒搶到啥鬼. 至於他收進來的球員,都是當初他在當費城GM時選進來的,他對這些人的掌握度應該不至於太差.


先談一下Lidge拜吳先生所賜,大家都認識他了.
Lidge就是三種結果K BB HR .. 在那個事件之後,也還是這三個,只是比例有點跑掉了. 其實要打Lidge連續安打還是相當的困難,只是球變的很容易飛出去罷了. 國聯中區雖然實力較弱,但是打全壘打實力是大聯盟之最. Lidge應該很度爛怎麼不搬到國西,到國東也是很慘,不過還好最兇的幾個是他隊友. 他現在應該在燒香求Mets簽不到A-Rod,馬大魚賣掉Cabrera,只要把砲移走,那些HR很可能只是飛球,他就可以恢復壓制力.

Lidge在今年球季結束之後進行了膝蓋手術,這是一個變因. 膝蓋的傷一直困擾他一段時間了 說不定他會大復活,不過也可能割一刀整組壞光光. 他絕對是這個交易的關鍵,費城人翻開這張牌是鬼牌還是Ace? 只有天知道.

再來是Bruntlett
他是全功能工具人,除了投手和捕手不行. 雖然守備不是頂級,但他可以提供幾乎所有守備位置average的守備,包括要求最高的游擊和中外野.

Michael Bourn他高中畢業時就被太空人選到,不過他跑去唸大學. 畢業進了費城人,他是大聯盟最快的腿之一,標準的腿哥,打滿一整季,有60+SB的實力.
守備也是在水準之上,加上選球很好,是標準的CF第一棒. 當然缺點就是一點power都沒有. 換到他之後,外野的Hunter x Hunter宣告破局. 太空人退出Hunter和Rowand的競逐行列.
他將會是太空人明年的一棒先發中外野手.

Mike Costanzo 3B prospect
今年在2A打了27發,選球不至於太糟糕,不過三振率偏高很多. 他的防守不錯,範圍大,臂力好,但是穩定性需要加強. 他是太空人這筆交易賺不賺的關鍵,他如果沒養出來,這筆交易就算賠了.

Geoff Geary是一隻水準還不差的牛,他雖然不是power的RP,但是他的控球還不錯,對明年的牛棚會有幫助.

既然太空人已經決心要追Cordero,賣Lidge來補這些洞是可以理解的. Lidge今年拿了5M+的薪資,明年只會再多. 換到一個拿基本薪的外野手,把原本補外野的預算撥一點去簽Cordero應該辦的到. 

相對的費城人也得償所望的把Myers放回先發 也把牛棚提高了一級(希望是)

簡單的看Geary是一年的租金,Bourn和Costanzo是兩個Type A的補償選秀.目前兩方來看,誰也沒有佔誰便宜.

這本來就是有點賭博意味的交易,費城送的是不是假貨,太空人給的是不是爛貨,開打了才知道是誰佔誰便宜.

球員相關情報:
Costanzo-1
Costanzo-2
Bourn

Biggio not second best in class of '90s

原文

當Ryne Sandberg在1997年退休時,幾乎沒有人會懷疑他最後會進入名人堂. 即使在他生涯最後的幾年成績退化,沒辦法展現他正常水準. 但是當他獲選進入名人堂時,無疑的他是在他的年代中(1980's)最好的二壘手.  一個會打,打的遠,還會跑,並且是一個在一個極難的守備位置上的金手套.

某天休士頓的Biggio也會搬到古柏鎮去,他一定會. 他就像是Sandberg一樣,Biggio是在他的年代中最好的二壘手. 他在他的守備位置上建立了一個全能選手的典範. 也許有些人會說Roberto Alomar或Jeff Kent才是大家記憶中90年代最好的二壘手,但是比起Biggio,他們兩個發光的時間太過短暫了.

Alomar和Biggio同樣在1988年登上大聯盟,而Alomar在2004年早一步退休. Alomar獲選過較多次的明星賽,也拿過比較多金手套. 但是Biggio有更多的安打,全壘打,打點,得分,二壘安打,壘打數,而他們兩個一樣都有超過400次的盜壘.

Kent在1992年登上大聯盟舞台,他比較會打全壘打,但是從未拿過金手套,防守也從未被歸類在精英的一群中,而且他跑的比較慢.  Kent是一個比較好的強打者,但是說到全能他完全沒辦法和Alomar Biggio相比.

他們三人都拿過四次銀棒獎,但是Biggio有第五個,在89年以捕手身分拿下. Biggio仍然是歷史中唯一一個能以捕手和二壘手兩種身分入選明星賽的球員.

在04年之前,Biggio最令人詬病的是他在季後賽的超爛表現. 他在他前四個季後賽系列中,打擊率只有.111,而且全部淘汰出局. 但是在那之後,他十月份的打擊率.283 (32/113),2發全壘打,10分打點,幫助太空人打進04年國聯冠軍賽和05年的世界大賽.

Biggio已經達到絕大多數二壘手無法達到的境界,不論是過去或是未來.

90年代最佳二壘手,無疑的是Craig Alan Biggio-3000安俱樂部的新成員.

Biggio永遠的好朋友-太空人的前隊友Bagwell,就承認他是他內野守備好夥伴的球迷. 老巴說Biggio的生涯統計紀錄自然證明他是個偉大的球員,無疑的他絕對夠格進入名人堂. Biggio已經建立他在棒球史上的地位了.

他是其中一個今日二壘手典範的樹立者,前一個是Sandberg,再來就是Biggio. 他是Sandberg之後最好的二壘手,他改變了大家對二壘手的看法. 就像他之前的Sandberg和Joe Morgan帶著他中段棒次的打擊技巧. 以他的守備位置來說,是一個需要高超守備技巧但是打擊只是一個加分的守備位置.

亞特蘭大的總教練Cox爺爺說Biggio是其中一個最棒的球員,你看看他的生涯成績,他對太空人隊代表的意義. 他可以用太多的方法擊敗你,他做出很多二壘手辦不到的事.

太空人的總教練Garner (再他是球員的時候贏得匹配他特質的外號-廢鐵)說 Bidge一直都是個戰士. 他整場比賽都會拼盡全力,他是理想球員的典範,Biggy和Baggy都是.

雖然Biggio總是打第一或是第二棒,但他生涯中大部分的表現更適合第三棒. 他有Power而且有頂級的速度和上壘能力(HBP也是頂級的技巧啊 ).  Biggio是極少數集力量,速度,和打擊技巧於一身的球員.

95年 Biggio得到國聯最多的123分,打破Jimmy Wynn在72年的隊史紀錄. 他更在97年得到146分,是國聯在1932年之後最好的紀錄,同年47次盜壘,打出191支安打. 98年他打擊率.325,打破隊史紀錄的210安打,並且超越Cesar Cedeno成為隊史上最會得分的人.

老帥哥超持久,他有隊史上最長的連續494場出賽 ,直到98年8/5的罷工才中斷. 那年他成為唯二達成單季50盜50二安的球員 (另一個是名人堂的Tris Speaker 1912年). 99年,他打出56支二安,國聯歷史上第六高的紀錄,也幫助休士頓連三年進入季後賽.

90年代中 Alomar有較高的打擊率(.308-.295),老帥哥有較高的上壘率(.386-.382). Alomar的長打率多了.024,但是別忘了老帥哥的主場是難打的Astrodome. 太空人直到2000年才搬到他們的新主場.

如果人格特質也列入考慮,Biggio也是得到高分的. Biggio在球場上或是球場外對他終生效力的太空人隊都有正面的貢獻. 老帥哥從不慢步跑向一壘即使是軟弱的滾地球. 他也從不去閃躲正面的強勁滾地球 有機會成為二壘安打的球,他不會滿足的慢步停在一壘上. 相較於Alomar在96年有名的事件(向裁判John Hirschbeck吐口水被禁賽),老帥哥從來沒有在新聞頭條上出現負面新聞.

在他的生涯中,Biggio球衣永遠是髒的形象卻是乾淨的. 形象可能單單是一個印象,並非事實,但是就Biggio而言,竭盡全力的去表現不是演出來的. 不論是輸或贏,他總是準備好去面對媒體. 我們這群在20年前看著他進入這個球隊成長的球迷,真是幸運能見證到一個這麼燦爛的球員生涯.

90年代最佳二壘手腳步慢下來的一些,但是他仍然像他88年菜鳥一樣積極的參與比賽. 在他前往3000安的路上也跟之前一樣把他的球衣搞的很髒.

2007/12/09

Chris Sampson的故事

Sampson故事http://mlb.mlb.com/content/printer_friendly/hou/y2007/m06/d04/c2004750.jsp

每當Sampson步上和離開大聯盟的投手丘,跟你打賭....他一定在想他到底得到多少上天的恩賜,他到底有多麼幸運可以站上大聯盟的舞台,也許他正想著不要讓我從這個夢中醒來回到現實.

一個第二次機會的故事. 不論是他的棒球旅程和他的人生. 就在沒多久之前,一個23歲的年輕人,在他棒球旅程剛開始的時後放棄了他的棒球夢. 六年後,他正享受著他從新回歸的棒球生涯,而且他還年輕.

有很多大聯盟選手可以跟你分享他們步上大聯盟的奮鬥史,但是Sampson的故事,絕對是獨一無二的. 

回顧他這一路走來,成功的機率絕對不是站在他這一邊. 太空人1999年第八輪選了一個德州理工學院的游擊手--Sampson. 他在菜鳥聯盟一年的成績 出賽51場,打擊率.239. 他也面臨到人生中另一個困境,他新婚的妻子(大學交往的女友),無法忍受他長期的不在家中~一個職業球員的宿命~必須長期的在外比賽.

在Sampson心中,主是第一,家庭第二,棒球只能排在第三位. "當家庭出現一些危機,我必須跳出來去處理. 我沒有辦法專注在棒球上. " 他離開了球場,他在把自己填到自願退休名單上,想觀望一年看看. 即使他做了當時他認定是對的事,但是一年半後他仍然離婚了. 

到他離婚的那一刻,他已經離開球場三年了. Sampson - 24歲,離婚,失業. 

他爭取到一個在Texas Plano 的 Collin County Community College助理教練的職位. 某天,他的球隊準備進行兵分兩路的兩場比賽,就再這時候,他的命運開始轉變. 當時Sampson並不知道一場愚蠢混戰的比賽即將改變他的一生. Sampson回憶著.......疲憊的比賽之後的練習賽,一個陣中的投手已經過度疲勞,無法再投下去了我告訴教練,我們的打者需要更多的練習,我上去投!!

他投了六個人次....三振了五個! 他們的總教練Greg Dennis把他叫到一旁,給了他一些讚美,並且說....你他媽的在這邊做啥鬼! 你看起來就像是還可以打棒球,棒球的血還在你體內流動, 回去吧,再給自己一次機會!!

我離婚了,但是人生還沒結束,我必須繼續向前,教練的話不斷在腦中縈繞. 我還年輕,我的生活不再有羈絆,我不會再結婚了. 我應該拋開過去,回到球場打球 .. 我想我開始懷念棒球了. 
Sampson打電話給太空人三年前簽下他的球探Ralph Bratton,之後和當時太空人的農場總管Tim Purpura談了一下. 他問Purpura是否願意再給他一次機會,不過不是游擊手,而是投手,Purpura問我身體壯是否跟以前一樣強壯? 我回答....我有三年沒揮棒了,我想我也沒有之前跑的快了,不過我的手臂還是很強壯. 我問他是否願意把我丟上投手丘試試,我會表現出我的全部!

Purpura同意了2002年一月的某個下午,Minute Maid Park,Sampson投了一個短的牛棚練習.他把Purpura拉到一旁,試探的問了Purpura對他重回球場的看法. 畢竟,他逃離了這個戰場一次. 我告訴Tim,我再怎麼說都沒辦法表達我的歉意,我離開了球場,我花了三年才回來, 而不是當初說的一年. 我當時必須這麼做,我有對我家庭該盡的義務,事情已經無法挽回. 我看起來真的很糟. 

Sampson向保證太空人絕對不會後悔給他第二次的機會. 這世界上有很多人連第一次打職業棒球的機會都沒有,而我,有了第二次機會.

Purpura仍然有所疑慮,但是在和在一旁觀看測試的Sampson爸詳談之後,增加了他的信心 . Purpura問了.. 他是不是認真的?? Sampson爸說:是! Sampson也說他是認真的! 這是一個很高風險的決定,這麼久沒打球,這個年紀(mid-20),從沒在職業比賽投過球,而且一個野手轉換到投手的過程,會伴隨著很高風險的受傷機率.

Sampson獲邀參加春訓,那一刻開始,他的棒球人生從新起跑. 他在02年的延長春訓待了三個禮拜,接著到1A的Lexington報到. 除了3A以外,他在每個小聯盟的層級各花了一年. 他在被叫上大聯盟之前,只在3A待了半年. 6/2 他在大聯盟初登板,中繼投了5 1/3局. 五天之後在對上小熊的比賽,拿到他在大聯盟的第一勝:七局無失分.

06年Sampson在3A和大聯盟中上上下下,但是今年他在春訓中贏得五號先發的位置,之後太空人找不到任何理由把他移出輪值. 在他頭13次的先發5-5, 3.43ERA .

不只在棒球場上,Sampson的人生也有了戲劇性的變化. Sampson在去年五月Portland的客場比賽中遇到了他未來的妻子--Heather,開啟了愛情的漩渦.

Heather是Oregon State的學生.他們第一眼就互相煞到了對方,Heather很快的她搬到了Round Rock. 他們去年11月在Minute Maid Park結婚,並且在今年5/15迎接他們的第一個孩子Christopher James (C.J.) (先上車候補票 XDD).

Heather現在有兩個身分-- 新媽媽和World Financial Group的財務顧問她正在建立他在Houston的經紀據點. 對Sampson而言,一個美好的家庭給了他在職業生涯中更多的動力和力量. 看著我兒子的出生,這是我人生中最美好的一刻. 我了解到這不再是我一個人的事,我要為這個小傢伙而努力,我還有個需要我的妻子,我的責任比以往重了100倍. 我為他們而努力
-- Christopher Keith Sampson
他可能不會是王牌,他也可能不會贏得任何獎項.但是他絕對是個好球員! 好爸爸!

John Sickels 2008 Astros top 20

Houston Astros Top 20 Prospects for 2008

1. Troy Patton, LHP, Grade B+
2. J.R. Towles, C, Grade B (considering B+)
3.Felipe Paulino, RHP, Grade B
4.Bud Norris, RHP, Grade B- (looks like a breakthrough candidate to me)
5.Mike Costanzo, 3B, Grade B-
6.Michael Bourn, OF, Grade B- (seems like a cheat to list him but he doesn't have 150 at-bats)
7.Mitch Einertson, OF, Grade B- (borderline grade, could be C+)
8.Juan Gutierrez, RHP, Grade C+ (borderline, could flip to B-)
9.Brad James, RHP, Grade C+
10.Sam Gervacio, RHP, Grade C+
11.Chad Reinkie, RHP, Grade C+
12.Jordan Parraz, OF, Grade C+ (I've always liked him for some reason)
13.Josh Flores, OF Grade C+
14.Eli Iorg, OF, Grade C+
15.Collin DeLome, OF, Grade C+
16.Paul Estrada, RHP, Grade C+
17.Polin Trinidad, LHP, Grade C
18.Max Sapp, C, Grade C
19.Sergio Severino, LHP, Grade C
20.Koby Clemens, 3B, Grade C

Not a strong system, and I might have been too generous with some of those C+guys, who could be downgraded to regular C. Should I give Towles a B+?

看到Koby我笑了!  不過他還年輕就是了.
去年就有這種情形了,墊檔的佔絕大部分. 當然今年比去年又更糟糕了,去年Pence還拿到A- . C族群也是在10名之後才出現 ~.~ 明年他會更艱困,除非我們選秀真的有選到些大東西.

BA 2008 Top 10 prospects

http://www.baseballamerica.com/today/prospects/features/265244.html

在兩年內,太空人從世界大賽競爭者變成重建者.今年的73-89是他們自從92年以來第二次不滿五成勝率,但是這並不令人意外.即使McLane老爺爺預期他的球隊會在08年保持競爭狀態,但是太空人的好轉絕對不會像他們衰退一樣快.

太空人一向是用農場去維持他們的競爭狀態,之前很少有球隊致力於now-defunct draft-and-follow的選秀;委瑞內拉的市場也沒有競爭者. 再加上他們擅於選取低風險的大學四年級優秀球員. 不過他們的人才這10年逐漸的耗乾, 這幾年他們在自由球員市場砸下重金,以保持競爭. 事實證明這個方法代價太高了,不只是薪資額度增加,也讓他們付出失去選秀的代價.

過去五年,太空人有三年因為自由球員補償選秀失去第一輪. 相對的McLane卻不願意提仲裁給他的自由球員. 在這段期間,太空人只收到一個補償選秀而且老闆也變的很不願意花超過solt的簽約金給新秀. 這三個因素造成07年選秀根本市場災難.

簽下Carlos Lee和Woody Williams兩個Type A的FA(Woody應該是B),讓他們失去頭兩輪的選秀. 提供仲裁給Aubrey Huff, Andy Pettitte 和Russ Springer根本就是個低風險的投資,他們三個會帶來三個首輪選秀和三個三明治選秀,但是太空人卻沒這樣做. McLane又拒絕違反大聯盟的原則,用高額的簽約金去綁架高水準的新秀. 沒順位又不丟錢,選秀是不可能有競爭力的.

太空人自以為他們有預算簽下他們的頭兩位新秀:第三輪的三壘手Derek Dietrich和第四輪的右投Brett Eibner,再加上第八輪的右投Chad Bettis,但是他們全部要求高於solt的簽約金. 因為他們還有上大學打球的選項. 最後太空人總共花了1.584M在選秀上,比大聯盟其他29隊的平均還要少3.6M.

此外他們對海外的球探工作一點也不積極,尤其在前任委瑞內拉球探長Andres Reiner在06年2月離職之後. Andres Reiner是建立委瑞內拉球員供輸線的先驅再他手下簽了Bobby Abreu, Carlos Guillen和Johan Santana(一個也沒留下 ~.~),還有現在的Paulino也是他的手筆. 在他之後,太空人幾乎沒有任何海外的優秀新秀加入.

老闆對他的球隊球場上的表現還有行政辦公室的不滿,所以進行了大清倉. 他八月火了GM Tim Purpura和總教頭Phil Garner. 前任費城人GM Ed Wade會在9月帶領整個團隊,並且真除代理總教練Cecil Cooper. Wade從整了球探系統,他把原本球員人事部經理Paul Ricciarini和球探長Tad Slowik調職. 新的球探部長原本是釀酒人美東球探負責人Bobby HeckHeck,他對釀酒人的成功選秀有很大的貢獻. 不過要是上頭的腦袋不換 ,太空人想要谷底反彈還有的等.

Top 10 List
1. J.R. Towles, c
2. Felipe Paulino, rhp
3. Troy Patton, lhp
4. Juan Gutierrez, rhp
5. Michael Bourn, of
6. Mike Costanzo, 3b
7. Bud Norris, rhp
8. Brad James, rhp
9. Chad Reineke, rhp
10. Eli Iorg, of

Best Tools
Best Hitter for Average Jonny Ash
Best Power Hitter Mike Costanzo
Best Strike-Zone Discipline Jonny Ash
Fastest Baserunner Michael Bourn
Best Athlete Devon Torrence
Best Fastball Felipe Paulino
Best Curveball Bud Norris
Best Slider Char Reineke
Best Changeup Samuel Gervacio
Best Control Troy Patton
Best Defensive Catcher J.R. Towles
Best Defensive Infielder Tommy Manzella
Best Infield Arm Mike Constanzo
Best Defensive Outfielder Michael Bourn
Best Outfield Arm Jordan Parraz

About Brad James

這期的AFL Note Book提到了Brad James的一些狀況http://www.baseballamerica.com/blog/prospects/?p=638

James是04年第29輪... 他是Towles的隊友 ,他們從同一所學校畢業. Towles是20輪.

文中提到James在A+的成功但是也指出,他在A+太過於依賴他的sinker,並沒有去發展他其他的球路.在更高的一個層級,沒辦法用一種球路混下去了.尤其又是在打者有利的德州聯盟.

他在A+是有主宰性的王牌,ERA 1.98;被打擊率只有.207.上到2A之後,他成績結算是ERA 5.17;被打擊率.300. 毫無疑問的他的sinker是最棒的,他也有水準以上的滑球是他三振的武器.但是第三種球路changeup...爛的可以.他的sinker和滑球球速大約88-91mph. 目前他在AFL ERA 3.27,有2.22的滾飛比. 11局只丟出一次保送(ERA看起來不太殺 但是看到他的Whip .... 0.64!!) 看了他幾場比賽的log,他的失分都是開局被打長打,被滾地推進或是犧牲打得分.

Mesa manager Dave Clark說:在AFL他只需要投3-4局他可以盡全力把他的本事展現出來,不用留力,但他真的是需要好好練習他的changeup.

一個美聯球探隊他的評價:
For me, this is a late-round guy who wanted to get noticed.And he did, but at the expense of his development in some ways.Yeah, the sinker is good and the slider could be an out pitch for him.But his arm speed and location make his changeup a below-average pitch.He shows some potential with it sometimes, but this is a two-pitch guy forthe most part.

一個29輪的投手,你不能在要求更多了. 希望他的好朋友Towles給他足夠的激勵,加油吧! 希望可以在09年季中在MMP看到他. 我想他會是一個Sampson等級的球員,不是大明星,但是會是可用之兵. 看他比賽的log很像Sampson,控球不錯,狀況好幾乎是個個GO,但是球只要一沒壓下來,一定死.....是死很慘的死 ..會飛出球場的.

一些消息

1. 除了Sarfate自己到墨西哥練功之外,一直沒有愛的Scott也自己外出練功了.Scott一值都沒有卡到他的位置,現在除了Anderson威脅到他,又加了一個阿布拉框比(我很度爛A&F這個品牌 XD) ~.~ Scott現在在委瑞內拉的冬季聯盟打球,他呆在Navegantes del Magallanes隊,目前表現不太好,不過球季剛開始,希望他好好加油.

2. 我們家雖然沒有人入選美國的世界盃代表隊,不過加拿大隊有我們的農作物.James Van Ostrand他今年代表太空人參加世界組的未來之星賽,他在未來之星賽轟了一隻HR,有興趣的人可以在世界盃去看看,反正加拿大隊一定沒人看的 XD 去找他簽個名吧.

3. 球季結束之後,我們家簽了兩個歐洲的小朋友,都只有18歲左右,都是大聯盟歐洲棒球學校的球員.
義大利籍的右投手 Andrea Lucat 第一個太空人簽下的歐洲籍球員(印象中老帥哥是義大利裔 他說退休後會到義大利呆一段時間 那幫忙在開發一些吧)
荷蘭籍的游擊手Jan Baldee 據說是守備很好 XD Baldee在荷蘭王國盃裡面代表荷蘭隊出賽 他可能也會入選世界盃國家隊.

BA 2007 Texas League Top 20 Prospects List

9. Troy Patton, lhp, Corpus Christi Hooks (Astros)
stats
10. J.R. Towles, c, Corpus Christi Hooks (Astros)
stats
16. Felipe Paulino, rhp, Corpus Christi (Astros)
stats

Patton也入選3A太平洋灣岸聯盟的top 20的#15

Farewell to an icon -- Biggio

By Whitney Pastorek, Special to SI.com

再見了我的偶像Biggio優雅的結束他20年的太空人球員生涯

為了怕你錯過這精采的一刻,我們紀錄了星期六下午-Biggio大聯盟生涯的最後一刻:當Biggio-二十年的太空人老將-步上打擊區,MMP的音量從靜音瞬間開到最大,幾乎把屋頂都掀掉。亞特蘭大的中繼投手Ron Mahay走下投手丘,脫下帽子像這位老將致敬,並且說:沒關係,好好的享受這一刻。

然而Biggio-從未在他二十年的球員生涯中如此的閃避成為大家的焦點,他嘗試著忽略他是大家的焦點這件事-慢慢的步向打擊區,作他該做的事。 Mahey終於開始和他的對決,他打了一個三壘方向的滾地球,他的老敵人Chipper Jones漂亮的撿起這球傳向一壘,比Biggio-一個從來不會在踩到一壘壘包之前減速的球員-稍稍快了一些把他刺殺在一壘之前。球迷並不在乎他的出局,仍然盡情的吶喊。 太空人的總教練Cecil Cooper在下個半局把他換下場,讓他再次的接受全場的歡呼。 他擁抱了他的隊友,他的孩子,還有休息區的警衛,給了他的妻子一個飛吻。 比賽結束之後,他在U2的Where the Streets Have No Name的歌聲中沿著場邊走了一圈握了上千隻手,走回休息區含著淚光向球迷做最後的揮別,然後永遠的消失在走道底端.

在Biggio太空人球員生涯中的最後一週仍然有許多惱人的事,所有球迷的眼光分散在各個地方,大都會,費城人,教士,而且似乎剩下的半個國聯球隊都牽扯在各分區冠軍的爭戰中,每個分區都上演著體育史上最詭異最極端的劇本。 你能想像在九月二十七日進行的國聯比賽之中太空人對紅人這場是唯一一場無關於季後賽的競爭嗎?

在他結束他成功的扮演捕手,二壘手,外野手二十年的光輝生涯的最後一刻,很難想像沒有任何人注到意這個休士頓永遠閃亮的巨星。當然,他在這最後夏天的客場之旅享受著帝王般的待遇:在密爾瓦基他參與了香腸賽跑;在芝加哥他獲得了一個Wrigley的永久保留席;在聖路易觀眾給了他可能是歷史上最棒的即席全場起立歡呼;在休士頓MMP的屋頂下理所當然的是一個瘋狂的三天大party,觀眾再開賽前五小時就在場外大排長龍。 但是你根本無法在休士頓以外的地方發現一個完整報導他的版面,只有一個正在歡送BB爺的最後一場巨人主場比賽的人們可以理解Biggiob是如此值得大家的重視。

Biggio再他二十年的球員生涯中漂亮的守備過三個位置沒有任何轉換的困擾。他生涯中最重要的統計數字--三千安打出現在今年的六月二十八日-一場六打數五安打的比賽,Biggio不斷無私的把"我"歸功於"我們",例如:我們終於達成了3000.....即使Ausmus不斷嘗試的糾正他,他仍然用著"我們"。 他生涯經歷過六次季後賽,一次世界大賽,七個總教練,兩個主場球場,三套不同設計的球衣,四任美國總統,唯一不變的是戴著大大的頭盔被球砸。 不過你知道他是歷史上最多二壘安打的右打者嗎? 你知道他是國聯首打席全壘打(53)的紀錄保持者嗎? 你知道他只進過一次傷兵名單嗎?

告訴你一些事實,用最大家都可以理解的說法:Craig Biggio對太空人的重要性就像是Jeter對洋基的重要性;太空人球迷對他的愛就像金鶯球迷對Cal Ripken Jr的一樣多;不唬你即使是向太空人過去的巨星Jose Cruz也稱他是"真男人"; 奉獻給太空人一生的LarryDierker也是Biggio巔峰時期的總教練把它比擬成Pete Rose-一個球員永不放棄永不妥協的典範。 當有人問到Biggio是否能成為更偉大的巨星如果他在一個更大市場的球隊? Dierker說:絕對會,他會是城市裡所有人聊天的話題。 如果全國的棒球迷在每天的精華特集中看到他咬牙飛撲,手腕纏著繃帶,球衣髒的亂七八糟,沒有人會懷疑他是否能進名人堂。 Ausmus說:現在要是有人說Biggio不會進名人堂,那只有一個原因-那個人不懂棒球。

3060支安打,668支二壘安打,414次盜壘成功,1884得分還有291支全壘打只差9隻就達成另一個里程碑。 即使他的兒子希望他再打九支全壘打再退休,Biggio不打算在退休之後還在棒球場邊徘徊,他說他這幾年會乖乖的待在廚房還有擔任他孩子的專任司機,他不會為了九支全壘打而改變決定,他離開球場因為家比任何事都還要重要,我一點也不在乎那些統計數字,如果要我說一件要我孩子永遠記的我的事,那會是: 我是一個用正確態度打球的球員,盡全力去比賽,我知道棒球是一個充滿失敗的比賽,但我不會感到挫折,只有不盡全力去比賽才會令我感到後悔,而我一絲後悔也沒有。

前太空人外野手現在道奇的球員Luis Gonzalez說:我喜歡和他一起比賽 ,我就是喜歡他打球的方式,很髒的頭盔,松焦油沾的到處都是,纏滿手腕的繃帶,今年終於等到和他的比賽,他宣布了季後退休的消息,我偷偷的溜近他的記者會坐在最後面,不為什麼只是覺得看著這樣一個傢伙真情流露的對著他的妻子還有孩子和球迷是一件很棒的事,結束後他走上球場打了支滿貫全壘打,一支致勝的全壘打。不幸的是我們輸球了,不過這就像是他對他整個職業生涯結束前留下一個奮戰的記號。 Bidge是天生創造激情的球員。

Biggio有多老? 他老到現在太空人球員中有人再還是小孩子的時候和他在Photo Day合照過。

第一輪選秀,在1988年升上太空人隊擔任捕手,他在道奇投手Orel Hershiser手中打出第一支安打,Goose Gossage手中打出生涯第一支全壘打。在1992年移防到二壘讓他保護了他的膝蓋,和強棒Jeff Bagwell共同承擔起太空人的成敗,從充滿失望的爛隊到獲得勝利的強隊。 四次金手套,七次明星球員,打響了Killer B's名號。 2003年再次更換他的守備位置只為了空出位置給Jeff Kent。 在2005年移回二壘壘包,幫助球隊進入隊史上第一次世界大賽,終於給了這個自豪的運動都市一個交代。 在這段生涯中,當他有機會到其他更大更受人注目的球隊時,當洋基隊在95年給他一通電話,一個令人垂涎的合約,他只說了--謝謝你。 Craig Biggio是永遠的太空人,就像Tony Gwynn是永遠的教士,Robin Yount是永遠的酒鬼,George Brett永遠的皇家人。 他說:和這些球迷在一起很棒,不過留在原來球隊或是離開是個人的決定,不過總有些人覺得別人家的草皮比較綠。他們向錢看,但是你要知道我們過的已經很好了沒有資格抱怨?"

如果要找一件事來抱怨他,那就是今年糟糕透頂的球季。太空人今年以73-89作收,而今年這場Biggio告別之旅因為Biggio拒絕待在板凳上而傷害到球隊而留下一些汙點。從98年的生涯高峰.325打擊率,210支安打,123分打點衰退到今年的.251/130/68,但是教練和老闆卻不考慮任何的替代人選。 Craig Biggio要打最後一年,他要完成三千安,這是所有人唯一能對他回報的事。 接任Phil Garner的Cecil Cooper說:我也希望我有機會打三千安,他曾經是推動太空人隊最重要的鬥士,而我過去並沒有這樣的定位。

大家認為球團老闆Drayton McLane事做出讓Biggio再玩一年的的關鍵人物,他只簡單的回答:我對忠誠非常的重視,Biggio是自己贏得那樣的機會。 儘管表現衰退,媒體的指責,還有一些情緒化的怒罵,Biggio在他的告別之旅,但他仍然專注全力的打每場球就像他之前一樣。

九月三十日,這個球季的最後一場比賽,隊亞特蘭大三場系列賽的高潮,每當Biggio步上打擊區,MMP中瘋狂的B-G-O!呼喊不斷的迴響。勇士隊的三壘手Chipper Jones描述這種迴蕩場中在呼喊:棒極了! 這就是大家在球員生涯中追求的東西,當你退休後回想這起一刻,你會很高興你參與其中。

開賽前三小時,Biggio坐在他的置物櫃前喝著咖啡,他前一天必須要靠著安眠藥入眠,他和他的隊友一起拍照,和他的孩子討論著他面對第一球該如何選擇。球場上,Bud Selig的公開信以 ”See You in Cooperston”作結尾。

”一個二壘手的典範,一個在他到休士頓就創辦的癌症基金會Sunshine Kids無悔付出的球員,最後一次穿上他的球衣,最後一次跑向他的守備位置,總是以團隊為優先的他獨自走向他的位置,沒有其他隊友在他身旁,讓他享受這最後的一刻” 當他在一局下步上打擊區,他轟了一支二壘安打,第668號,最後一支二壘打,觀眾席瘋狂了。

早Biggio一步退休的老戰友Jeff Bagwell說:當我第一次到這打球,只有五千名觀眾,現在我們一年可以吸引三百萬的球迷到場,但是現在該是結束Biggio/Bagwell時代了。

然而當記者問到他這個好朋友如何面對退休的生活,Bagwell老實的說他不知道,他說Biggio和他一定不一樣,Biggio是一個更容易亢奮的人,或者說他有更多的精力需要在場上消耗,他會盡全力的"玩"他的生活,正確的態度去"玩",他還是會一樣的精力旺盛,即使沒有人會再注意他。

BA 2007 Carolina League Top 20 Prospects List

11. Mitch Einertson, of, Salem Avalanche (Astros)
stats

14. Sergio Perez, rhp, Salem Avalanche (Astros)
stats

15. Brad James, rhp, Salem Avalanche (Astros)
stats

BA 2007 Appalachian League Top 20 Prospects List

17. Ebert Rosario, 3b, Greeneville (Astros)
stats

20. Kyle Greenwalt, rhp, Greeneville (Astros)
stats

Einertson MVP

Mitch Einertson 拿下加州聯盟的MVP
這是他職業生涯的第二個MVP,他在Rookie League的時候也拿到該聯盟的MVP

Biggio被球丟的故事

ESPN上有一篇訪問老帥哥被球丟的心路歷程 XD 全文: http://sports.espn.go.com/mlb/news/story?id=2938811
裡面有很多被球丟到的照片.... 好痛!

裡面有一段問他被誰丟過,挺有趣的.誰丟過他?記的可清楚的很
他連老克丟他的時間都還記得 ,他說球只擦到他的手毛.

ESPN: Who has hit you the most?
BIGGIO (thinking earnestly): "I don't know." ESPN: Pedro Astacio. Seven times.
CB: "Petey pitched in Colorado, ran the ball in, and he'd hit me with a lot of curveballs that start behind you and break over the plate."
ESPN: We'll give you the name of a famous pitcher. Did he hit you, or not? First one: Pedro Martinez?
CB: "Uhhh, yes."
ESPN: Correct. Greg Maddux?
CB: "Yes."
ESPN: That's right. Randy Johnson?
CB: "No."
ESPN: You're on fire. You're 3-for-3.
CB: "There you go. I only have 10 at-bats off him."
ESPN: Orel Hershiser?
CB: "I think he's got me."
ESPN: Correct again. Roger Clemens?
CB: "He hit me in the All-Star Game. I always tell him, 'You're such a chicken. I can't believe you drilled me.' But he didn't drill me; he nicked the hair on my arm. I struck out three times; and if he didn't hit me, I would have struck out four times -- on one of the biggest stages of all time."

另外他提到Wood在那場20K的比賽,用曲球打到他他說那球如果沒砸到他,Wood那場比賽可能會是21K,獨居大聯盟紀錄!!

你想拿球砸Biggio嗎?
http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=snibbe/070717

Future Game

太空人入選:
美國隊 -- J.R. Towles

國際隊 -- James Van Ostrand (加拿大)

07 Minor All Star Game

1A
王牌SP Brad James和終結者Samuel Gervacio入選
另外還有外野手 Joshua FloresMitch Einertson

2A
SP兩枚 Troy Patton , Chance Douglass
外野手Noochie VarnerWallace Torbert
一壘手Todd Self
三壘手Drew Sutton(遞補教士隊升上大聯盟的Headley)
註: Torbert是各隊都有的外野保留名額 Varner以DH身分入選

Infield Defense

原文:http://tinyurl.com/37uytm 是以去年的數據去統計

作者把內野從 本壘--三壘 作基準線到 本壘--一壘 剛好90度 本壘--二壘 這條線是45度

第二張圖示滾地球往哪邊滾 (可以看出右打者多往右邊打 左打者多打左半邊)

第三張圖表示出在那個角度的滾地球,大多誰去防守可以看出球打往 "12-24度" "36-56度" "68-80度"的安打最多.

裡面剛好有張Astros的內野圖表 (也不是剛好 是碰巧他這個統計Astros內野防守最好),他提到有Everett內野左半邊的防守好並不意外,但是Biggio卻是出乎意料的好--可能表示他這個model太過簡化.(你跟老帥哥有仇啊 XD)

我個人的解釋: 因為有Everett,Biggio把守備重心放在他的左半邊,Biggio在他站的位置往一壘方向的守備表現很好,往二壘方向的表現平平甚至略低平均.但是並沒有過往老帥哥守備數據, "是否都是左半邊防守比較好?"來佐證我的推測.

另外Ensberg一樣對他的左半邊防守較佳.是否有因為這樣,讓Everett有辦法更專注的去欄下中間方向的穿越球???

我之前曾說Ensberg+Everett+Burke可能是目前是大聯盟最好的內野防線,很明顯的Berkman是拖油瓶.因為去年的寶哥帶肩膀的傷打了半季,或許他還可以更好.當老帥哥退休換上另一個不會打擊的二壘手,確實是很難有球隊內野防守比太空人好.

另作者出乎預料的是落磯隊 因為很少有聽說他們有很好守備的評價 :p

------------------

模型修正http://tinyurl.com/32uluc
因為左打和右打打擊滾地的方向有明顯的不同,造成有不一樣多的守備機會和難度.
作者首先就是要剔除左打和右打對模型的影響

響尾蛇隊面對的左打比例最高 0.504;聯盟的平均值是道奇隊的 0.405;最少的是海盜隊的0.287.

BA 2007 Prospect #3 Matt Albers

Born:Jan 20, 1983Ht: 6-0 Wt: 215 Bat: L Throw: R

本地出產的球員,在Houston郊區的高中唸書.畢業於San Jacinto Junior Colledge.在他從2002年用draft-and-follow的方式選進之後,就是農場系統中最好的手臂之一.但他一直到06年才真正展現他的價值.他是獲選德州聯盟最佳投手,並且是防禦率王.因此也讓他獲得大聯盟debut的機會.

91-94mph的2-seam鑽向右打者的內側,往左打者的外角飄,並且撕裂球棒 .他的4-seam可以飆到97mph,他擁有平均水準之上的滑球和曲球做搭配.他大車輪式的投球表現的相當好,而且不斷的進步 .至於他的變速球則還在進步當中.但是他必須多嘗試去使用它.

他有的時候會失去投球節奏出手太快,造成他的快速球不會跑,並且失去控制.他之前有酗酒不良習慣的紀錄,不過應該已經改正了.

已經篤定至少拿到3A的車票了,他的上限應該是No.3的先發投手.有機會成會今年輪值中的一員.

BA 2007 Prospect #2 Troy Patton

Born: sept 3, 1985Ht: 6-1 Wt: 185 Bat: R Throw: L
在選秀委員會在跟老闆McLane說明了03年$900,000沒能簽下第三輪的Srew Stubbs,老闆毫不猶豫的給了第九輪的Patton高額的簽約金.(Stubbs和Patton都是高中球員而且準備進大學就讀)

Patton是個極有潛力的左投,相當大膽而且領悟力高.他有89-94mph的快速球而且會跑常會鑽向右打者的內側,他的變速球去年有相當大的進步.他在高中最大的武器是曲球但現在已經放到第三位去了.他相當的活躍而且展現他的競爭力.

Patton當他投曲球的時候習慣性drop down(不知道哪邊)無法穩定控制,且給打者知道我要投曲球了.他在這兩季季末都有輕微的肩膀疲勞現象,造成成績有些衰退.面對擅於攻擊外角的打者,他會想辦法辦法攻擊他的內角.當他強化他的力量和續航力之後就可以站穩大聯盟,並且有潛力成長為No.2 starter.他07年的起步應該在3A.

[原文譯自BA 2007 Prospect Handbook]

BA 2007 Prospect #1 Hunter Pence

Hunter Pence
Born: April 13 1983Ht: 6-4 Wt: 210 Bat: R Throws:R

Pence是04年Southland Conference的年度球員和打擊王(.395)但是他不是一個特優的選秀選擇,因為他看起來太過瘦長(gangly) 不太靈巧,而且他在打擊的準備動作很不正統.不過太空人給他的評價遠高於其他球隊,把他當作他們的第一選擇,在第二輪(64順位)把他選走,簽約金7575,000.

除了05年下半季的四頭肌扭傷稍為阻礙了他,他不斷的穩定進步,各隊的教練評比他為去年2A德州聯盟中最令人興奮的球員.他的季後賽打擊率.387;打點全隊最高(9).帶領Corpus Christi打進冠軍賽.Pence在10月底因為酒醉駕車被太空人終止他出賽之前在AFL留下.339的打擊成績.

Pence沒辦法做任何漂亮的動作,但是你幾乎找不到任何他做不好的事.他打擊方式和教科書上完全不同.他的揮棒會稍微停滯,再猛力揮擊.有人擔心這樣的打擊動作會給高層級投手攻擊內角的機會.不過他在2A的表現證明這不是問題.Pence有靈活的手腕和驚人的揮棒速度及力量,所以他"跟"快速球完全沒問題.他在去年對他的打擊動作做了一些修補,(提高後方的手肘 稍微改變了右腕的握棒角度)讓他更有效率的面對變化球,全面的打擊讓他更能夠去壓迫投手. Pence並不是速度很快的頂級跑者,但是平均以上的速度加上他搶壘的進攻意識很強烈,06年他嘗試盜壘21次成功17次.在這之前他的累積成績是12/22.在進入小聯盟後,他的臂力被平等在平均以下,這也限至他的發展可能只在左外野不過他正在強化他的傳球動作,精準度和臂力.雖然傳球動作古怪,但去年他有13次助殺的紀錄(大部分在右外野).他正不斷的強化希望能達到中外野手的標準.他每天都精力旺盛的到球場準備.

儘管他的選球不錯,但是還是有追打滑球的壞習怪.他的打擊姿勢偏向開放式,對於外角球有時候會遇到麻煩.雖然球團外所有的評論一致認為他不是中外野手的料,不過太空人球團仍相信他可以接下中外野手的位置. 球團相信他對去年的酒醉駕車事件已經認錯而且不會再犯.

太空人計畫給Pence在3A多一些磨練,不過計劃可能再Willy Taveras交易走之後生變.目前計畫是讓未來的二壘手Chris Burke暫時去守中外野.不過Pence的臂力和打擊比他更好.未來的計畫當然是讓Burke接下Biggio的位置 留下的外野手空缺在讓Pence補上.Pence上大聯盟的日子可能會比預期的早.

[原文譯自BA 2007 Prospects Handbook]

2007 BA Top 10 Prospects

1. Hunter Pence, of
2. Troy Patton, lhp
3. Matt Albers, rhp
4. Jimmy Barthmaier, rhp
5. Juan Gutierrez, rhp
6. J.R. Towles, c
7. Paul Estrada, rhp
8. Felipe Paulino, rhp
9. Max Sapp, c
10. Chad Reineke, rhp