Heck的2008年選秀..

2008年選秀是Heck到太空人第一次主導的選秀，也是這三年來我比較喜歡的一次，除了不選Smoak選了Castro到現在我還是有點ox之外，其他的都選的在當時都感覺相當正面。

#1 Jason Csatro

不意外的他是當年選秀球員中爬最快的，現在已經是隊上的先發捕手了，雖然在大聯盟打的是很掙扎的213/294/299，但是現在反正是練兵中，留機會練潛力新秀是不錯的選擇。　好消息是他的守備和領導比賽的部分，教練團和投手群給他的評價都算正面，就看他打擊長不長的出來了，如果長不出來，Quintero可以分享上場時間的機會就會更多，Q的守備還比他高一個等級。


#1s Jordan Lyles

他是08年選秀球員中第四個升上3A的球員，恐怖的是他到今年球季結束之前都不會滿20歲。　當年選秀會時他還是個無名小卒，排不進BA的top 200，一堆自稱選秀專家的人甚至連聽都沒聽過他，可是他從進到農場之後就快速成長爬升。　他的控球水準和成熟度完全是超齡表現，也是他最大的本錢，因為他的速球還沒長出來，變化球也是還沒練好，不過還是可以屠殺打者。　最後幾場在3A的比賽終於遇到挑戰，不然再給他殺下去，九月就擴編上來了，也還好Wade腦袋沒壞掉，選擇保護他，畢竟他今年已經丟了將近160局，這只是他第二個完整球季。　幻想的猜測2011七月之後應該有機會上大聯盟，2012變成新幼齒王牌，2013開幕戰投手應該就是他了。


#2 Jay Austin

今年在A+，他每年都有在進步，去年盜壘是23/13，成功率有夠低，不過今年跑壘明顯進步了，54/20算是對他的腿可以交代了。　他的打擊還需要進步的空間還很大，261/314/414在Lancaster算是有夠爛，反正他現在也還沒20歲，明年再打半年Lancaster看看，可以的話再到德州報到，就算打一年應該也沒差。

#3 UNSIGNED

#3s Ross Seaton

目前也是在A+，在Lancaster被炸得滿頭包，6.64ERA很難交代，客場數據好看一點不過還是糟糕的5.08。　目前還在找他消失的球速，好像進職業後球速掉到high-80，今年到溫暖的加州終於找回來一點回到90左右，算是最大的收穫，不過離傳說中的95mph還有的找。　他的控球還如果不和Lyles比算是不錯的了，不過他的變化球還有的練，變速球也很遜，明年很可能會留級，不過Lancater真是個爛地方，明年繼續在這邊練不知道會不會被信心擊潰 XD


#4 TJ Steele

今年打得不盡理想，但是他還是很有機會，最大問題應該不是他的能力而是他是痛痛人。


#5 David Duncan

今年和去年都是在Lancaster被狂轟爛炸，我想他的信心差不多被炸光了，他的未來不太樂觀。


#6 JB Shuck

他可能是整個農場中hit for average能力最好的球員(除了Martinez)，選球也很不錯，現在也上到了3A，他有機會明年競爭大聯能的板凳位置。


#7 Jon Gaston

和Steele, Shuck去年一起在Lancaster打出成績，但是他不像Shuck一樣把好表現持續到2A，他很明顯的是支盲砲，power雖然不錯但是三振一堆，選不到保送，他應該還有的磨。


#8 Brad Dydalewicz

在Lancaster被炸爛，送回Lexington然後又養了傷，然後復出後在Lexington也投不出去年的水準。　他和Seaton都是爺爺額外花錢over-slot簽下的德州小朋友，希望他們爭氣點，不然我擔心會打擊爺爺花錢的信心。　他目前最大的問題是控球，他的BB9是恐怖的6+，這種狀況去哪都是完蛋，更不用想在Lancaster生存。


#9 Luis Cruz

進到農場後，陸續有些傷痛的困擾，所以他的進程比他同梯的高中生稍微慢一點。　今年還是有些病痛，但是在Lexington投得相當不錯，他有可能超車跑到控不好球的Dydalewicz前面。


#10 Jarred Holloway

跟他不太熟，因為他投完第一年就掛點了，沒記錯的話他有去開TJ，不過恢復狀況似乎不太好，今年季初就被釋出了。


#11 Jacob Priday

也是打一年，痛了一整年，開季和Holloway一起被釋出。


#12 Jeff Hulett

打不到球的內野手，今年都沒上場，不認識應該也沒關係了。


#13 Kyle Godfrey

今年在Lancaster當後援投手，在那個鬼球場整年有3.36ERA算不錯了，明年應該會到鉤子隊。


#14 Chris Hicks

08年的時候有不少人賭他會是太空人的sleeper，原本是個火球後援投手，08被送到夏威夷進修當先發，去年很勇敢的沒讓他去Lexington直接到Lancaster，下場就是炸爛，ERA6+，更慘的是手也被炸到，今年休兵一整年。


#15 Phil Disher

08就來之後再Tri-City打出304/381/536的成績，我還記得當年季末Heck還把當列為2009值得觀察的大爆發候選人，結果09真的爆了，屁股受傷(應該是髖關節的樣子)，印象中已經被釋出了。


#48 Daniel Meszaros

他和Castro都上過台灣報紙，原因都是和羅嘉仁有些關係。　他到今年上半年為止都很像是太空人在砂礫堆撿到的珍珠。　Meszaro在09年Lexington上半季投出屠殺的成績，和羅嘉仁先後被拉上2A，所以才得以出現在台灣報紙的版面 XD　如果不是季中被抓包禁藥被禁賽50場，說不定現在已經在大聯盟吃垃圾局數了。　明年看他服完禁賽之後，停藥後可以投到甚麼程度吧　~.~"

Castro and others Up!

是時候了，是該放棄掙扎的時候了，是該讓幾個老頭子安心的滾蛋讓年輕人玩一玩的時候了。

今天一次DFA了三個人，叫上來了三個，這不是籃球隊展示戰力的五上五下，我們的三上三下基本上應該是對球隊的戰力不會有太大的正面影響，但是整體感覺是再走向一個對的方向。　反正今年也不會有啥競爭力了，把幾個有點希望的年輕人叫上來練兵也好。

Castro今年的狀況並不是太理想，在他被叫上來之前他在3A的成績只有261/360/348，不過他在3A最後一場倒是打了支全壘打。　Castro四月打的相當糟糕226/388/245，整個月只有一支長打，五月看似有準備要醒了打出284/382/347，打擊率開始提升，但是到了六月又變回254/290/441。　整個看起來很有趣，他五月份用BB換打擊率，打擊率上去了但是上壘率卻上不去，到了六月他打算用BB換常打，球是打遠了但是三振變一堆保送也減少了。　前兩個月會安慰自己說Castro選球很好，結果六月他就不選了，所以改安慰自己他可以打長了....囧rz

在小樣本的趨勢中，LD%從13%->19%->21%，飛球的比例也逐漸增加，內野飛球比例大幅降低，這些都在正確的趨勢上，但是六月53打數中只選到3個保送卻吞了11次三振並不是啥好現象。　不過這些都不重要，我並不期待他上來可以在今年幫球隊提升多少，而是讓他上來呼吸一下大聯盟空氣也好，直接上來是個考驗，但是也只有這樣可以考出他是否有真材實料，因為前一個捕手的印象實在是難以相信小聯盟數字的轉換了，如果只是上來個小樣本也不容易看出個啥鬼，不如直接就讓他打個半季看看。

因為他而走人的Cash留下204/271/333的成績，要打的比這樣差也沒幾個辦的到了(當然Towles辦到了　~.~)，所以與其留個老將耗時間，不如把機會給年輕人，反正現在才叫上來Castro應該拿不到super 2了。

另外兩個捲舖蓋的是Cory Sullivan和Casey Daigle，取代他們的是Chris Johnson和Jason Bourgeois。　

Sullivan離開前結算的成績是188/257/234，說實在的爛的可以了，但是看看先發打先的成績，代打打這樣也是剛好而已，都是一個爛字不足以形容的，給在3A一直火到現在的Bourgeois一點機會也不錯，反正再找一個人和Bourn一起賽跑比賽會有趣一點，他在3A的成績是343/406/470，不過我選取代Sullivan的人選我反而會考慮Bogusevic，他在3A的成績是290/342/442，成績不如Bourgeois但是他的未來機會應該是比較好一點的，而且他也是左打。

至於Johnson他在3A最近也是打的很火熱，324/354/552是可以再讓他上來練練看了，不過他取代的是Daigle的位置並不會太久，Norris和Sampson應該都快回來了，Daigle的位置早晚要還給投手，所以我搞不清楚把他叫上來倒底是幹麻用的，如果是跨聯盟要DH打者，那就到阿靈頓前再叫他去報到就好了，現在多留個投手萬一要敗處也找的到人用啊。　要他來溫板凳不如讓他好好在3A先發，因為現在好像沒打算處理221/246/296那個老頭子，要馬乾脆點DFA Fliz算了，歹戲拖棚。

[球探報告] BA Top 3

1.　Jason Castro, C　Born: June 18, 1987　B-T: L-R　Ht: 6-3　Wt: 210
　Drafted: Stanford　2008 (1st round)　Signed by: Joe Graham/Bobby Heck

背景：
Castro是太空人在僱用Bobby Heck開始從建農場的第一塊磚瓦。　在史丹佛的前兩年Castro大多數是以一壘替補和指定打擊的身分出賽，然後在2007年他在Cape Cod League以.341的打擊率排名第二，但是在該聯盟中他大多以外野手的身分出賽，偶爾擔任Posey捕手的替補工作，但是在外野守備上也展現出他的運動能力。　升上大三後，他以史丹佛先發捕手的身分帶領球隊打入大學的世界大賽，並且以105支安打拿下聯盟的安打王。　在同一年六月，太空人在第一輪第十順位選上他，並且給了他隊史上第二高的簽約金(2.07M)。

雖然不少球團認為第十順位給Castro有些太早了，但是太空人預期他可以在農場系統中快速爬升，再加上優秀的捕手難以取得的考量所以選了他。　到目前為止他的進展還不錯，在他的第一個完整球季以300/380/446的成績，建立他屬於頂級新秀的身價。　Castro 2009年在1A的Lancaster開季，在六月升上2A Corpus Christi，然後在八月加入美國隊，幫助球隊在世界杯拿下金牌。　他也參加了七月份的未來之星賽，在藍鳥隊潛力左投Luis Perez的手中敲出一支全壘打。

優勢：
Castro有優秀的打擊技巧，展現出對球種優秀的辨識能力，並且可以跟球跟的很後面。　他可以持續穩定的打到球，把球打到球場的任何方向，並且運用選球上壘。　他不是個全壘打型的強力打者，但是他優秀的揮擊能力讓他有機會可以打個幾發。　他面對左投沒有特別的困擾，左右投對他來說都差不多。

在捕手位置上，每一方面他都相當優秀。　他的不只有高於平均的臂力，準度也是一流，有他優秀的運動能力作後盾，靈活的腳步和快速的出手牽制動作只需兩秒即可完成。　上個球季他的狙殺率是45%。　他的手腕也相當靈活，擋接球技巧也不是問題。

劣勢：
Castro不會長成一個大棒子，他的長打能力只有平均上下而已，有機會發展成10-15發全壘打打者。　他雖然跑的比大部份捕手快，但是他速度仍然是平均以下。　他在亞利桑那秋季聯盟的表現明顯的顯現出他的疲態，太空人中止了他後面的出賽，他已經比開季的時候瘦了15磅，所以他必須學習並且鍛鍊出更強的體能應付完整球季，因為他未來必須在炎熱的德州出賽。

展望：
Castro雖然沒有一項壓倒性的tool，但是你也找不他的弱點。　目前展現出一個略高於聯盟平均捕手的樣子，最接近的類比球員就是和他體型相近同是左打的A.J. Pierzynski。　Castro唯一目前還未明朗化的就是他倒底有多少的長打潛力。　他應該2010年會在3A開季，並且在季中升上大聯盟，在2011年成為球隊的先發。　他的崛起彌補了06年第一輪Sapp和08年球隊top 1 prospect　Towles打擺子的缺憾。

　

2.　Jiovanni Mier, SS　Born: Aug 26, 1990　B-T: R-R　Ht: 6-2　Wt: 175
　Drafted: HS-Bonita, CA　2009 (1st round)　Signed by: Doug Deutsch

背景：
Mier是2009第一個被選上的高中生游擊手，他在第21順位被選上，以1.358M的簽約金和太空人簽約。　他很快的和太空人完成簽約，並且在App菜鳥聯盟展現出讓球探眼睛一亮的能力，他也是App聯盟最佳的野手新秀。

優勢：
Mier不論在打擊還是守備都展現出領先同輩發展。　他有不錯的選球，有耐心等球加上有良好的球種辨識能力。　他有輕鬆平穩的平飛球揮擊動作，搭配運用良好的手腕和揮棒速度。　他預期可以留在游擊位置，並且有plus的臂力，靈活的腳步，柔軟的手腕，不論左右位移都有平均以上的防守範圍。　他是平均左右的跑者，但是他從打擊區到一壘的速度相當不錯，因為他的打擊轉換跑壘的動作相當迅速。

劣勢：
Mier的長打能力是低於平均的，不過有些球探的認為他有可以發展出15支全壘打的潛力，因為他在比賽中確實展現出一些他可以把球往上打的能力。　縮小跨步確實有助於他揮棒時機的掌握，但是有時候會因此無法攻擊一些前腳方向的球路。　他必須強化他盜壘的技巧，並且降低他過度積極跑壘的狀況。　和大多數年輕游擊手一樣，他也有處理球過度急躁的問題。

展望：
雖然Mier還沒有在完整球季出賽過，但是他比Castro有更高的未來性，他有機會發展成多次入選明星賽的明星游擊手，不論在進攻或是防守都可以對球隊提供價值的球員。　他2010年應該會在1A的Lexington開季。

　

3.　Jordan Lyles, RHP　Born: Oct 19, 1990　B-T: R-R　Ht: 6-4　Wt: 185
　Drafted: HS-Hartsville, SC　2009 (sup)　Signed by: JD Alleva/Clarence Johns

背景：
在08年很少有球隊認為南卡州的Lyles是頂級的高中投手新秀或者是前幾輪的熱門球員。　但是他在太空人的測試會中有優秀表現，讓太空人以第38的高順位選下他，必且以930K的高簽約金和他簽約。　他以南大西洋聯盟排名第二的三振回應太空人對他的賞識。

優勢：
Lyles的速球大概落在89-91 mph之間，最快可以到93-94 mph，並且在最後有不錯的尾勁。　他對自己的變速球相當有信心，他的變速球在狀況好的時候會有相當大的下沉角度，在未來有機會發展成plus的球路。　他在他的曲球上動了些手腳，在球速落後的時候他的曲球大概落在mid-70s，但是在球速領先時他會用77-80 mph較快速的曲球攻擊打者。　由優秀的運動能力作基礎，他的投球動作相當輕鬆流暢，並且可以穩定重複他的投球動作。　他投球的動作把球隱藏的相當好。　比起同齡的投手他的控球相當優秀，所以他可以把球控在好球帶內外兩側並且破壞打者的平衡。

劣勢：
變化球的成長會決定Lyles未來的潛力。　他在高中並沒有一種突出的變化球種，他的曲球時好時壞，常常會掉到好球帶上方被重擊。　他在球季後半段開始嘗試練滑球。

展望：
太空人有可能讓Lyles跳過Lancaster的火箭發射台，直接把他送上2A。　他目前有成為中段輪值的武器和控球，而他的每個球種都有發展成為plus的潛力讓他可以晉升到前段輪值。

League Top 20

大約九月底開始BA發了一系列各聯盟的Top prospects，之前忙沒有空整理，現在把一些有入選的太空人小朋友的球探報告整理起來．

GCL
No. 9　Tanner Bushue　RHP
6"4'　180lb.　R-R　Age: 18　Draft: 2009 2nd
在太空人關門測試會有傑出表現後，讓他在第二輪被太空人選上，以530,000簽約，轉入職業後他調整轉換的相當順利，直到他因為背傷結束球季，他背部的問題預期可以完全復原，並且參加指導聯盟的調整．
Bushue是相當傑出的運動員，他在學校也是相當出名的籃球明星，他的投球機制非常的流暢而且相當輕鬆不費力，他的速球到了比賽後段仍可穩定的維持在90-88mph，最快可以投到93mph，而且以他的體格和運動能力找不到理由不看他好可以再把球速追加上去．　他目前有一顆平均水準左右的曲球，他高中的時候也會偶爾用用滑球來騙打者，他和大多數的高中投手一樣，都還需要在變速球上加把勁．

Appalachian League
No. 2　Jiovanni Mier　SS
6"2'　175lb　R-R　Age: 18　Draft: 2009 1st
Mier是典型的游擊手，他展現出優秀的防守直覺和成熟度，有平均以上的防守範圍以及臂力．　他雖然只有平均左右的速度，但是他的腳步和技巧都很優秀，是相當少數被球探早早預期可以留在游擊位置登上大聯盟的高中生游擊手．　唯一的問題就是他必須更穩定的雙殺打轉傳和處理簡單滾地球傳球的專注度，不過這應該是可以修正的小毛病．
打擊的時他有靈活的手腕和優秀的手眼協調，讓他可以維持高打擊率，雖然他的打擊似乎在球季的末段因為疲勞而冷了下來．　他的打擊會因為他加強反方向攻擊能力而更上層樓，而且他有很不錯的選球能力，也願意多等多選一些球甚至賺些保送．雖然一般認為他的長打能力應該只到找縫鑽的平飛球型打者，但是他在這個夏天展現出一些他有增加長打能力的潛力，他可以把球拉向左中外野的深處，在他慢慢長大長壯後有機會變成15-20隻全壘打的打者．

No. 10　Juri Perez　RHP
5"11'　150lb　R-R　Age: 19　Signed: 2007 Venz
Perez的體格看起來就不太像是一個投手的潛力新秀，不過他速球和變速球的武器組合讓菜鳥聯盟的打者毫無招架之力，Greenville的總教練表示Perez的變速球應該是整個App聯盟最好的，加上他的揮臂和出手角度都有隱密的欺騙效果．
Perez的速球大概是88-93mph，以他的投球姿勢和他搭配變速球的領悟力，他需要加強的是他平均以下的曲球，因為變速球太好用了所以他不太願意嘗試他的曲球，如果他可以把曲球練起來，有機會成為輪值中段的先發投手．

No. 18　Jonathan Meyer　3B
6"1'　195lb　R-R　Age: 18　Draft: 2009 3rd sup
Myer高中時是名游擊手，並且在他高四那年開始練習左右開弓，不過再轉入職業後太空人把他移防到三壘，並且要他專心練習他右打．　他轉換到職業過程有點掙扎，尤其是面隊右投手的變化球他毫無招架之力．
他是名精力旺盛的球員，有強壯的臂力和很優秀的揮棒速度，雖然他應該不會是全壘打型的強打者，不過當他慢慢成長有機會讓外野手在全壘打牆邊有撿不完的球．　他也展現出同齡打者所沒有的選球耐心，他的36次保送是全聯盟最多．
守備方面，Myer有很優秀的移動第一步和廣大的守備範圍，他有潛力發展出plus的三壘守備，他在投手丘上可以投出92mph的速球，而且高中也守過捕手，他的臂力不只有"好"而已．　他的速度不是很快，不過應該是平均左右的跑者．

South Atlantic League
N0. 6　Jordan Lyles　RHP
6"4'　185lb　R-R　Age: 18　Draft: 2008 1st sup
Lyles在這個球季展現出他成為前段輪值的潛力，他的速球大概落在88-91mph，最快可以到93mph，他的投球機制相當簡潔，揮臂動作流暢快速，而且可以穩定的重複投球動作，他願意用他的速球挑戰打者，在145局的投球中投出167次三振．
他的曲球有兩種，一種是mid-70s的曲球，另外一種是77-80mph比較銳利的大曲，他最好是放棄那個較慢的曲球，因為他常會飄到好球帶上緣被打者海扁．　他的變速球大概有平均水準，他在下半球季也開始嘗試丟滑球．

California League
No. 3　Jason Castro　C
6"3'　210lb　L-R　Age: 22　Draft: 2008 1st
去年被第十順位選上時讓大部分人感到意外，但是他在第一個完整球季爬上了2A，並且在未來之星賽打了支HR，他雖然和Posey和Wieters不同等級，但是他還是相當被看好成為一個優秀的全方位捕手．
Castro打擊最大的優點就是他可以很穩定的打中球，並且有不錯的選球能力和關鍵時刻的優秀打擊能力．　他可以把球打向各個方向，他的power應該也有平均左右的水準，跑壘速度略低於平均，但是以捕手來算是相當不錯的速度．　Castro的臂力雖然達不到加農砲等級，但是他的快速腳步轉換和出手，讓他的59%狙殺率領先全聯盟．　他靈活的腳步也是他優秀接球技巧的後盾．

Texas League
No. 6　Jason Castro .......again

Pacific Coast League
No. 11　Bud Norris　RHP
6"0'　225lb　R-R　Age: 24　Draft: 2006 6th
上大檸檬了，明年會在輪值除非受傷，所以跳過　XD

Independent League
No. 4　Ben Paxton　RHP
6"2　200lb　Age: 22
獨立聯盟甘我們屁事呢？　因為最近最近我們簽下了這個傢伙．
Paxton最最後一場比賽爆炸(1 2/3局 4ER)之前，他的ERA是0.23，爆炸之後爆增到1.12，更誇張的是他是一個滾地球投手，而他的隊友在94場比賽中有146次失誤，隊上的投手沒有人的ERA低於4.6．
Paxton在大二之前表現相當不錯，原本預期在大三就會順利經由選秀進入職棒，但是他在大二之後嘗試改變他的投球姿勢變成側投，結果他找不到穩定的放球點結果越投越糟糕．　進到獨立聯盟球隊後，他採用比低四分之三側投略高的出手角度，讓他的球增加到92 mph，而且這個出手角度讓他的滑球更加銳利，讓他有面對左打者的武器．

BA Top 10 Prospect

1. Jason Castro
2. Jiovanni Mier　
3. Jordan Lyles
4. Sammy Gervacio
5. Chia-Jen Lo
6. Ross Seaton
7. Tanner Bushue
8. Jay Austin
9. Jon Gaston
10. T.J. Steele

Best Hitter for Average Jason Castro
Best Power Hitter Jon Gaston
Best Strike-Zone Decipline J.B. Shuck
Fastest Baserunner Jay Austin
Best Athlete Jay Austin
Best Fastball Arcenio Leon
Best Cruveball Ashton Mowdy
Best Slider Sammy Gervacio
Best Change-up Lordan Lyles
Best Control Fernando Abad
Best Defensive Catcher Jason Castro
Best Defensive Infielder Jiovanni Mier
Best Infield Arm Jiovanni Mier
Best Defensive Outfielder T.J. Steele
Best Outfield Arm Yordanny Ramierz

這名單沒啥意外，不過這次BA把幾個可能會在2010年擠上大聯盟的prospect丟到名單外甚至連Best tool的名單都沒有給他們，Manzella, Johnson, Bogusevic在10年應該應該都會上到大聯盟，不過BA認定他們應該是落在replacement level的球員，甚至是連replacement level都不到，只是因為太空人高階農場太空盪才上的到大聯盟，所以這個名單都充滿小朋友。　這名單多少和官方要營造Bobby Heck年代和農場重建"聲勢"的企圖有些掛鉤，所以整個名單中只有Gervacio不是出自他手筆，當然Heck也很有他的一套。　至於為啥做這個名單這麼容易，其實BA的內文也提到，這名單看到第三名就好，毫無疑問的前三個應該會擠進今年BA的top 100 prospect，但是後面就是一堆混亂，其實放誰也沒有多大差異，他要把Bogusevic, Johnson, Manzella放進來一點也不難，就看你怎麼看。

然後那個Best xxxx的投手的蝦米球的我越看越好笑，基本上應該是都不怎麼樣，只是看到一些有趣的名字，如果沒有去仔細關心農場人根本不會有聽過Abad, Mowdy, Leon等人，這幾個也不會出現在top prospect名單上，看他們數據也不上不下，但是有固定在跟小聯盟的box和成績的話，會發現他們其實是起起落落，也是有很猛等的時候，也就是他們的stuff很不穩定，他們確實有一個好的球種但是不一定丟的出來，而且其他搭配的球種應該也是...，所以這並不是個好現象。　理想狀態會是會有兩三個很不錯的投手prospect來瓜分這些獎，結果那個唯一一個真的像樣的投手prospect Lyles沒領到啥卻領了一個他只是在摸索的最佳變速球，那只是表示農場裡面根本沒人會丟變速球，而且他的其他球路也還不夠好，不然一般應該會把獎座(做)給他，就像把內野手的best tool全部做給Mier一樣。

慢慢再找時間整理top 10和另外兩個有擠進League top 20的球探報告。

AFL名單公佈

今年的AFL我們和教士隊，勇士隊，印地安人隊還有紅人隊一起分到Peoria Saguaros。　Lancaster的投手教練Don Alexander會加入Saguaros的教練團(Lancaster的投手團隊ERA很可能是全小聯盟最高的　XDDDD)。

太空人今年總共要送八名球員到AFL，四個右投Evan Englebrook，Chia-Jen Lo，Wilton Lopez和Dan Meszaros，捕手Jason Castro，內野手German Duran和Jose Vallejo，外野手Jonathan Gaston。

四個投手不意外的話會在AFL接受震撼教育。　Englebrook已經27歲了才混到2A，雖然今年投的還不差但是他根本不算prospect，讓他去AFL基本上我覺得只是充人數，不用期待。　Lopez原本季初在牛棚，因為投的不差所以被拉上先發，所以投球局數不算太多，所以球團大概想再讓去多練練看，但是他的stuff不怎麼樣，數據也不怎麼樣，所以看起來還是像充人數的。　Meszaros原本是1A的終結者，季中表現搶眼跳過A+升上2A，但是在2A就受到挑戰了，投的有點掙扎，所以送到AFL加強磨練，他算是比較可以期待一點的因為他至少還很年輕。　至於羅嘉仁竟然也在名單中我有點意外，不是他不夠好，比起其他三個投手他算是唯一一個真的prospect，不過不知道他有沒有辦法負荷這麼高的工作量，今年完成一個完整球季相信他已經很辛苦了，還要到AFL加班。　目前還沒看到世界盃台灣徵招的名單，不過我相信棒協一定會試著找他，若是他真的參賽了，那就是羅今年會從三月的春訓一直打到年底沒得休息，這看起來不像是件好事。

Castro已經確定要加入美國世界盃代表隊了，所以我也不希望他在去打AFL，他不是投手，但是捕手這樣蹲一整年無休也不是件好事，我知道球團很希望他快快長大可以接班，但是這樣操受傷就得不償失了，這一個捕手的名額我反倒是希望給Clemens機會去玩玩看，讓Castro打完世界盃就好好休息，明年從3A出發看看能不能在明星賽後上去，這樣就很好了，今年去AFL他就能在開季上MLB嗎？　我想還是不行吧，那何必呢？

Duran在07年遊騎兵的2A打出代表作，08年上過大聯盟，但是之後打的實在很不怎麼樣，我不知道球隊怎麼把名額一直給一堆不是prospect的人(當然我們在2A和3A其實沒什麼像樣的prospect XD)。 　Vallejo是剛剛從Pudge交易中拿到的球員，讓他到AFL也算是有測試評估的意味在，看看它到底是否是可用之兵，而且他目前也在40人名單中，到規則五前有可能必須處理一些名單空間，這也算是他的考試。

Gaston是這群到AFL球員中最值得注意的，AFL當然也是個極端的打者聯盟，但是可以看看這把電風扇面對更高層級的投手是否會越轉越涼快，很多人都很想知道Lancaster球場到底幫他灌水了多少。　其實Gaston的隊友Steele比他更需要到AFL，Steele打的很好但是他也是痛痛人的一直缺賽，他才更需要去補打數。

Castro入選世界盃美國隊 & 羅嘉仁

Castro將會代表美國隊到歐洲打今年的世界盃．

美國隊第一輪的初賽會在德國的雷根斯堡和委內瑞拉，德國和中國同一組．　世界盃的賽程是9/9開賽，而Hooks的賽季會在9/7結束，除非見鬼了不然Hooks是不可能打進進季後賽的...

至於中華隊會不會再去找羅嘉仁呢？ ......我想應該會！

不過希望這次球團硬一點給他們一句...X你X，羅嘉仁這一季下來應該已經超出他過往的工作量很多了，之前也因為肩膀緊繃而進過一次傷兵名單休養，所以不要隨便去燒小宇宙比較好．

剛剛看對上大都會比賽沒看完就轉台去看羅投球，難得在星期六早上有空而且又剛好還在Hooks主場才會有轉撥，不看可惜　XD

他的控球還是不好，應該說是有control沒有command，不完全是丟不進好球帶的問題，硬要丟好球他還是辦的到，只是會被打到　~.~"　絕大多數Castro要的邊邊角角的位置他幾乎都投不準，位置會跑掉，邊角的球跑掉很大部分就會形成壞球．

大概十幾天前吧，Chron.com的記者Levine也提到羅只有一種球路的問題，上面雖然對羅有很高的期待，但是他們很清楚只有直球想再往上爬是非常困難的，羅的網誌也提到球團開始要他練變速球．

另一方面Hooks的closer T.J. Burton被昇上3A了，所以羅嘉仁應該會接任closer的工作．　這是一個新的挑戰，除了壓力之外，另一方面他還需要面對連續出賽的體能調節的挑戰，出賽情況可能不會是像之前很穩定的投1休1或休2．

兩位都好好加油吧！

Castro升上2A

去年選秀的top draftee已經有幾個已經升上2A了，動作快的甚至已經有人在3A打滾了，更不用提白襪的Beckham已經升上大聯盟先發去了，為了證明我們去年選秀不是在亂選，所以輸人不輸陣，我們也把我們的狀元Castro送上2A讓他接受挑戰．

Castro在A+的成績總結是309/399/517，7 HR，20 double，41SO/30BB．　這樣的成績看似不錯，不過得考量到他是在打者天堂中的天堂Lacaster球場所打出來的，客氣點打個九折就變成了278/359/465，如果不看在他是個捕手給他通融一下的份上，這樣的數字看起來不像是可以提早升級的樣子　XDD

Castro在當地報紙的訪談中提到，他對到他被升到2A的消息感到相當的驚訝，他不認為他這麼快就可以接到調整．　Castro在四月份開季之後都處在低潮的狀態，曾經有一度陷入24-0的泥沼中，他表示他那段時間完全找不到狀態，也喪失了辨識球種的能力，他沒辦法很快的判斷是速球或是變化球，所以根本沒辦法打好．　不過慢慢的他找回了他的感覺，他表示他目前狀態相當不錯，辨識球種的能力回來了他也就更有辦法多選球．

Castro五月之後的成績是328/446/539，最主要的差別是把K/BB比從四月份的15/4，調整回五月之後的26/26，球團大概也是著眼在這部分上，所以打算給他更進一步的挑戰．　至於在今年球季之前把他拉上3A？　Bennett表示這可能太躁進了，雖然球團對他的進展相當滿意，而且對他的評量是day-to-day並不是等球季總結再結算，不過目前的計畫還是希望他今年留在2A好好的磨練增加經驗，另外可能也是考量到2A的總教練Pujols過去曾經是大聯盟的捕手，可以多給他一些經驗的傳承和指導．

Castro有項數據很直得一提，他的盜壘阻殺率是59%(35/59)，是全聯盟最高的，去年選秀之前他有點受到臂傷的干擾，所以牽制的準頭不是很好，不過他的傷已經完全康復了，跑者不容易從他手中佔到便宜．

受到Castro升級的影響，2A原本的先發捕手Esposito會被擠到替補去，而原先擔任Castro替補而常打DH的Clemens有機會回到先發，2A的替補捕手Fixler會被降回A+擔任Clemens的替補，Fixler在2A的比賽中展現出他的power不過他基本上打不太到2A層級的投手，所以回去A+練一練順便在Lancaster多放幾發煙火吧．

JetHawks五月概況

野手
Jason Castro　297/380/497
狀元看來有慢慢暖機完成了，他五月份打出了311/425/509的成績看起來比較能交代了，在Lancaster這個球場打不出這種數字對一個第十順位的選秀來說還真是說不過去．　Castro的power確實目前還是以gap double為主，他的17支二壘安打排名聯盟第三．　他五月份的K/BB回到了22/19，原本四月份的15/4真的是令人相當擔心，不知道哪一個才是真的Castro．

Jon Gaston　312/417/699　14HR
Gaston的兩次單場三響砲，目前他暫居加州聯盟的全壘打王，昨天的比賽他打出HR, 3B, 2B只差一支一壘安打就完成了完全打擊．　現在我只想知道這個球場到底是幫他灌水了多少　XD　他的Home/Away splits是341/427/773 vs. 282/407/624，雖然有不小的落差，不過他客場成績也夠嗆的了，而且他在客場打出的全壘打比主場還多．　他的問題還是老毛病－三振率還是很高，大概四打數就會吃1K．

J.B. Shuck　323/394/400
Shuck還是很穩定的維持高打擊率高上壘率，五月雖然稍微冷下來一點但是還有301/383/381．　他目前打出63支安打是聯盟第三．

T.J. Steele
休息了將近一個月，五月30, 31連續出賽了兩天，傷勢應該沒問題了，不過這兩天10打數吞了4K，他該好好趕進度了，他的大學隊友Gaston已經屠殺聯盟中了，很可能早他一步升上2A．

投手
實在很不願意去看這隊的投手數據，看一次痛一次．　全隊的平均ERA=5.99

Bryan Hallberg　31IP　2.9ERA　19SO/15BB
Hallberg是羅升上2A之後隊上剩下唯一一個可靠的牛彭投手了．　不過他的被打擊率和ERA也隨著時間慢慢的增高中，不知道他再暴露下去還可以撐多久，打者若是慢慢了解習慣他的投球習性可能就準備要爆炸了．

Leandro Cespedes　22.2IP　2.38ERA　22SO/9BB
五月份才從延長春訓到A+報到，他最近先發了三場還算是中規中矩，大概都可以撐個六局左右丟個兩三分．　他的體型也是屬於非常瘦小的，去年他在Lexington先發了27場投了130局，成績不太好ERA4.44，不過有137次的三振．

JetHawks四月概況

農場目前最爛的一隊，打擊爛，投手爛，除了Shuck, Hicks和羅嘉仁其他人都很糟糕．

野手
Jason Castro　　282/318/487　3HR
Castro目前在A+的開季成績並不太好看，尤其是15:4的K/BB有點令人失望，.487的SLG是還可以但是考量到Lancaster打者天堂的主場，這樣的數字其實很不起眼，把他的Home/Away抓出來－333/357/549　vs.　179/233/357，一目了然　XD　當然剛開季所有的樣本也都還不大．　以他去年的打擊型態來看他的GB/FB/LD大概是4:4:2，目前看來他的狀態並不好，他的LD%只有大概10%，10%的LD大多跑到FB去了．

J.B Shuck　　354/411/427　6SB
Shuck可能是整隊表現最好的球員，他的power本來就不好但是他很稱職的擔任第一棒的角色，雖然凹保送不算太多但是他也不太容易被三振，目前82AB只吞了8三振也選了8個保送．　目前盜壘是全隊最高6/6，成功率百分之百．　他不是飛球型態打者，他大部分都是滾地球和平飛球，所以park effect對他影響比較小，他的客場表現甚至比主場還要好．　不過他對左右投的splits有明顯落差，他似乎打不好左投．

Brian Pellegrini　　227/346/576　7HR
目前是加州聯盟的全壘打王，不過他非常的盲，才66個AB就吃了23K，看起來應該是沒啥用了．　他在主場的OPS超過1，所以不用期待太多．

Jon Gaston　　235/354/544　5HR
一樣也很盲，68AB吞了20K，不過他選到13個保送有點令我意外．　一樣是主場加持，在主場OPS也是破1，所以也沒啥用．　目前的小樣本他被左投完全的屠殺，如果沒改善，他最多就只能是左打代打的料了．

Christopher Minaker　　387/418/452
Csatro在史丹佛的學長，今年在小聯盟FA撿來的老人，前年打過2A了所以好成績是應該的，沒啥好期待的MIF．

Marcos Cabral　　356/415/576
這也是老人，這個更扯，他打過3A　ZZZzzz...　除了先發投手的深度，我們農場的MIF真的是糟糕到極限了，說實在的除了3A剩下的兩個M其他的差不多都是沒用的東西．

T.J. Steele
春訓開始就有傷，最近才開始出賽，數據很漂亮，但是目前只有12個打數．　前天的比賽被觸身球打到退場，希望他沒事．

Koby Clemens　227/333/432
小克擔任捕手先發的機會不多，打的也不怎麼樣，最近因為Quintero受傷，Towles拉上大聯盟，所以連鎖的他被暫時的升到2A，應該很快就會回來了．

投手
Chris Hicks　　21IP　5BB　20SO　3.86ERA
Hicks是去年選秀中球團有意栽培的選手之一，去年他就被送到夏威夷冬聯去磨練，只有他和狀元Castro有這種待遇．　他在大學是擔任後援投手，不過球團覺得以他的速球球威和優異的體格不練練先發太可惜了．　他最大的敵人就是他的控球，目前看來還是不太好，不過三振數以一個先發投手來說相當不錯．　他還有一個問題是被打擊率似乎挺高的，　他是Lancaster主場的受害者，目前小樣本的Home/Away splits來看他在客場的ERA只有1.5，客場的被打擊率也低很多．

David Duncan　　ERA 10.43
他是我們去年選秀中順位最高的大學投手，目前被狂轟爛炸，他比較倒楣，每場都遇到主場，不過他的表現好像有慢慢的進步了　XD　不過控球仍然很糟糕．

羅嘉仁　　14.2IP　7BB　24SO　0.61ERA
目前處於屠殺聯盟的狀態，不過控球還是有待加強，在14.2局就投出7次保送實在太多了．　目前他的定位是在長中繼，大概投一天休1-2天，每次平均大概是2局左右，因為球季剛開始先發不會投太長(按目前的狀況來看那群不可靠的先發就算到季中還是不會投太長的　XD)，所以他的出賽長度和頻率都比較好控制，不過慢慢的先發投手熱開了之後上場時間可能會變的比較不規律．　不知道球團是否還是有計畫有要逐漸拉長他的投球局數把他嘗試轉先發看看．　以羅嘉仁過去幾年都擔任後援而台灣的比賽都是以短期的盃賽為主的情況來看，他的體能是否有辦法負荷一個full season的球季將是他很大的挑戰，六月七月開始可能就會進入體能的撞牆期．

Bryan Hallberg　　11.1IP　8BB　10SO　2.38ERA
Hallberg算是除了羅之外唯一一個可以看的牛棚投手．　不過他的控球也是非常糟糕．　他去年就已經在A+投球了，所以今年算是留級一年．

BI Top 15 prospects

Top 1-5
Top 6-15

他的分數是慣用的球探20-80評分系統，不過我認為他給的分數相對保守，所謂的保守不只他沒給出高分，他連低分也沒有給的很低，所以會看到很多落在45-55的"大聯盟平均"上下的分數．　下面摘錄隨便翻譯部分的球探報告內容．

1. Jason Castro　　ETA - 2011　　Grade：　B/B-
Contact 　- 45 Now | 50 Future
Power 　　- 40 | 50
Discipline - 45 | 55
Speed 　　- 40 | 35
Defense 　- 45 | 55
Arm 　　　- 55 | 55
Instincts　- 50 | 55

在shot-A沒有屠殺的成績，不過13.4%的BB相當不錯．　在夏威夷冬季聯盟的表現相對就好了很多．　守備上他還有進步的空間，在211局的守備中，他發生21次暴投，6次捕逸，還有4次守備失誤．　他的阻殺率只有大概25%，不過要是把他牽制出局的次數有算進去，就大約有40%．　以他的腳步，靈活度和臂力來看，他應該沒有需要更改守備位置的問題．

2. Brain Bogusevic　　ETA - late 2009/early 2010　　Grade：B-
Contact 　- 50 Now | 55 Future
Power 　　- 40 | 45
Discipline - 50 | 55
Speed 　　- 55 | 55
Defense 　- 50 | 55
Arm 　　　- 60 | 60
Instincts　- 50 | 50

好球帶判斷精準，11.6%的保送率，絕大多數打成平飛球和滾地球，可以把球打到各個方向，不過以反方向居多．　他是極端的滾地球打者，大概有65%的球擊成滾地球，他大多打到球的上緣．　他的揮棒軌跡很短，而且有很好的揮棒速度．　他在中外野的守備範圍-solid，至於臂力當然完全不是問題．

3. Bud Norris　　ETA - 2009　　Grade：B-
Fastball 　　- 55 | 60
Slider 　　　- 50 | 55
ChangeUp　- 40 | 45
Control 　　- 50 | 50
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 50

速球很會跑，不過有點太常跑到好球帶上緣．　快速的滑球但是不穩定．　變速球有進不但是不夠好．　擔任先發的時候速球尾進可以再前四局維持的不錯，再來就...，另外他也有一些傷病史．　擔任後援時他各方面(揮空率，保送率，滾非比)表現的不錯，但是卻沒有一向很傑出．

4. Jordan Lyles　　ETA - late 2012　　Grade：B-
Fastball 　　- 45 | 55
Curveball 　- 40 | 50
ChangeUp　- 45 | 55
Control 　　- 50 | 60
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 55

他的stuff確實比當初在選秀時大家掌握到的資訊還要傑出很多．　只有4.8%的保送率，但是三振率高達30.8%．　不過他的球在某些程度上是打的到的，他的變化球不太穩定，他必須加強，雖然他投出好球不成問題，但是精確的控球上還是有很多需要努力．

5. Drew Sutton　　ETA - 2009　　Grade: B-
Contact 　- 50 Now | 50 Future
Power 　　- 50 | 55
Discipline - 50 | 55
Speed 　　- 50 | 50
Defense 　- 45 | 45
Arm 　　　- 50 | 50
Instincts　- 55 | 55

他已經25歲了....　他的OPS從過去的750左右暴增到934，保送和三振都比過去略為增加，ISO從.119暴增到.205，BABIP也從.312到.362．　直得注意的是他的擊球率(打到球的比率)和過去幾乎沒什麼改變，這表示他的成績很可能並不是運氣好，而是他更確實的咬到球．　他的打擊姿勢和剛被選上的時候有些調整，他重心的往前移轉上比過去有效率很多，比較大的跨步而不是把重心保留在後半部，下半身重心保持的更平衡，而且由他的前腳帶出更多的力量．　整體而言左打的Sutton打擊率比較好，但是右打的時候更有power，他右打的時候是極端的飛球打者，但是左打時比較偏向平飛球．

6. Ross Seaton　　ETA - 2013　　Grade：B-
Fastball 　　- 50 Now | 60 Future
Curveball 　- 45 | 55
ChangeUp 　- 40 | 45
Control 　　- 45 | 55
Command　- 40 | 55
Pitchability - 45 | 55

速球大概穩定的落在low-90's，尾勁不錯球速也還有增值空間．　他的曲球有些人說是滑球，不過他選秀那時的影片在作者看來像是high 70's的sluve，看起來還挺犀利的．　變速球很少投，而且也投的不怎麼樣，還要加油．　他的控(成好)球沒問題，但是進一步投到定點就需要加油了(和Lyles一樣good control but need to work on command)．　他的投球機制有點問題，他他手套的那隻手只是把他隨意的垂下來(詳細看原文配合他的圖)，這樣可能會破壞他的平衡進而影響他的控球．

7. Chris Johnson　　ETA - late 2009　　Grade：C+
Contact 　- 45 Now | 50 Future
Power 　　- 50 | 55
Discipline - 45 | 50
Speed 　　- 40 | 40
Defense 　- 50 | 50
Arm 　　　- 55 | 55
Instincts　- 55 | 55
雖然他是右打但是他卻很怕左投，2006之後的slipt-左投226/.257/.323/.580；右投 - 278/.319/.415/.734．

8. Sam Gervacio　　ETA - 2009　　Grade：C+
Fastball 　　- 55 Now | 55 Future
Curveball 　- 45 | 50
ChangeUp 　- 55 | 60
Control 　　- 45 | 45
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 50

怪投，穩定性和控球要加強，sluve不錯但是有時候不靈部會跑，變速球有詐欺效果但是位置有時候會出問題．

9. Flipe Paulino　　ETA - 2009　　Grade：C+
Fastball　　 - 55 Now | 60 Future
Curveball 　- 50 | 55
ChangeUp　- 35 | 40
Control 　　- 45 | 50
Command　- 45 | 50
Pitchability - 45 | 45

速球快但是不會跑．　曲球銳利但是不穩定．　他的跨步很小，靠手臂揮動和軀幹轉動和臀部的力量飆球速．　有肩膀的傷病問題．

10. 羅嘉仁　　ETA - 2010　　Grade：C+
Fastball 　　- 50 Now | 55 Future
Curveball 　- 45 | 50
Splitter 　　- 40 | 45
Control 　　- 50 | 55
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 50

速球大概落在92-95，有尾勁，大多控在內外兩側，不是往右打的內角上竄就是往外角下掉．　曲球大概mid-70's，球速比看起來還快，但是控球不是很穩定．　splitter目前大概只能算是裝飾用的，速度雖然快但是往下掉的幅度不夠銳利．　command需要加強，低階的時候速球跑到中間或許有時侯還可以騙吃騙喝，不過遇到高手就穩死的，不錯他偶而會有command很好的時候．　

11. Colin Delome　　ETA - 2011　　Grade：C+

12. Leandro Cespedes　　ETA - late 2011　　Grade：C

13. Polin Trinidad　　ETA - late 2009　　Grade：C

14. Koby Clemens　　ETA - 2012　　Grade：C

15. Luis Cruz

[BA] Top 1 Prospect

1.	Jason Castro, c Born: June 18, 1987 • B-T: L-R • Ht: 6-3 • Wt: 210
Drafted: Stanford, 2008 (1st round) • Signed by: Joe Graham/Bobby Heck

背景：
紅襪於05年選秀43輪選過Castro，由於他已經接受了史丹佛的獎學金，所以選秀順位才大幅滑落．　大一大二合計Castro只有.263的打擊率，不過他在Cape聯盟打出聯盟次高的.341開始受到注目．　選秀會上被太空人選上，在他以隊上打擊王(.376)及最高壘打數(171)的身分帶領史丹佛紅雀隊打進NCAA世界大賽之後，以太空人隊史第二高的2.07M(僅次於Burke的2.125M)簽約金簽約．

優點：
球探給他raw power的分數在20-80評分系統中大概是55-60，他跟球跟的很後面，維持平均以上打擊率應該不成問題．　他是左打者，目前他的power大部分都打到中外野，未來還有機會長的更壯而且拉打還有進步空間．　雖然在大一大二大多擔任替補或是DH，接補的經驗不夠，不過他是很好的領導者而且很享受掌控比賽，這在大學捕手並不常見．　擋球擋的不錯，手相當柔軟傳球出手快又準(不過在NCAA季後賽中，確實臂力沒問題出手也快，但是似乎不太準)．

缺點：
他的打擊站法太過開放，雖然在HWB面對左投他還應付的不錯，不過要是遇上更高層級的左投就會有麻煩．　他對右投的滑球有時候會出現麻煩，雖然跟的進來打的到，不過都是一壘方向滾地球．　在short-A阻殺率33%．

未來：
09年應該會在A+出發，留在西岸留在加州慢慢養．　賭他成為穩定的先發的贏面非常大，而且有機會更好一些．

BA 2009 Top 10 Prospects list

原文連結

譯：
當太空人駛進08年球季的終點線，球團認為他們有兩個可以樂觀以對的理由．　太空人的戰績比前一年進步了13又1/2場，六月選秀啟動了貧乏農場的重生．

這聽起來好像是一個溺水的人抓到一根稻草就爽的不得了，差不多就像這樣．　太空人從05年世界大賽輸給白襪隊之後，一路走的是癲顛簸跛，所以他們得對他們所能夠得到的爽一下，這樣才能面對他們不再是國聯中區強權的殘酷事實．

當太空人最終以86-76的戰績超越紅雀隊站上國聯中區第三的位置，他們當然該自爽一下．　取的外卡的幻影泡泡剛在八月成型，儘管他們在下半取得42-24的季戰績，幻想卻很快的就又破掉了．　儘管如此，這也給了第一年接任GM的Wade在嘗試處理這一個爛攤子的一連串努力之後感到一點安慰．

然而，在最近的未來很難樂觀的起來．　在現在的大聯盟球隊和去年新選進的潛力新秀中間有巨大斷層，整個農場系統在這幾年的交易，喪失選秀權，還有老闆McLane不願意把錢加碼在選秀上已經濫光光了．

以2007年為例，太空人讓出了第一和第二輪的補償選秀，然後又沒簽下第三和第四輪的球員，一年之後前六輪的球員只剩下外野手Collin DeLome還在農場裡．

這樣的後果當然難以消化．　太空人的小聯盟球隊2008年總計的勝率是.397，輕鬆的在所有系統中墊底．　其他球隊的球探必須要很努力的地毯式搜索尋找任何有可能在大聯盟作出貢獻的球員．

太空人表示他們已經開始投入重建了．　2008的選秀在第一年操盤的球探總管Heck手下，他們總共花了6.5M．　Heck是前釀酒人球探總管Jack Zduriencik的門徒，展現出他無畏的企圖心把第十和第三十八順位分別賭在捕手Jason Castro和Jordan Lyles身上，這兩名球員並不一致的被認為值得這麼高的順位．　不過目前初步看來這兩個選擇還算不錯．

這個球季結束之後太空人延長了Heck，農場總管Ricky Bennett還有助理GM　David Gottfried的合約到2010年．

然而在同一時間太空人卻繼續他們吝嗇的習慣，他們宣布退出委瑞內拉．　由於之前Andres Reiner (三年前離開加入了坦帕灣) 的努力，他們是委瑞內拉球探的先驅，簽下了許多很棒的球員像是Bobby Abreu, Freddy Garcia, Carlos Guillen, Melvin Mora還有Johan Santana.

球團內部也作了一些調整．　長期擔任field coordinator的Tom Wiendenbauer被調任到球探部門，他的位置由原先擔任administrative coach的Al Pedrique接任．　Jackie Moore離開到遊騎兵擔任板凳教練後，3A的總教練Dave Clark被升到大聯盟擔任三壘教練．

TOP TEN PROSPECTS
1.　Jason Castro,　　　 c
2.　Bud Norris,　　　　rhp
3.　Ross Seaton,　　　 rhp
4.　Brian Bogusevic,　 of
5.　Chris Johnson,　　　3b
6.　Jordan Lyles,　　　rhp
7.　Felipe Paulino,　　rhp
8.　Drew Sutton, 　2b/ss
9.　Collin DeLome,　　　of
10.　Jay Austin,　　　　 of

BEST TOOLS
Best Hitter for Average　　　　Brian Bogusevic
Best Power Hitter　　　　　　　　Chris Johnson
Best Strike-Zone Discipline　　Drew Sutton
Fastest Baserunner　　　　　　　Jay Austin
Best Athlete　　　　　　　　　　　Jay Austin
Best Fastball　　　　　　　　　　　Bud Norris
Best Curveball　　　　　　　　　　Ross Seaton
Best Slider　　　　　　　　　　　　Samuel Gervacio
Best Changeup　　　　　　　　　　　Brad Dydalewicz
Best Control　　　　　　　　　　　Pollin Trinidad
Best Defensive Catcher　　　　　Jason Castro
Best Defensive Infielder　　　　Tommy Manzella
Best Infield Arm　　　　　　　　　Chris Johnson
Best Defensive Outfielder　　　Josh Flores
Best Outfield Arm　　　　　　　　Yordany Ramirez

前幾年太空人的部分都是由Jim Callis在寫，今年換成了Kary Booher．感覺那個Best tool那一整區怪怪的，可能觀點有些不同吧？？
例如他把最佳變速球給了Brad Dydalewicz，一個去年畢業的高中生？　wow！　印象中Brad Dydalewicz最犀利的球種好像是slurve......　去年原本最佳變速球是Samuel Gervacio，今年她換頒最佳滑球給他　~.~　當然最大的原因可能是反正都很濫很難挑出什麼最佳的　XD
最佳防守外野手是今年斷腳養傷一年都沒出賽的Flores，真的有點莫名其妙，這個真的是有別的選項可以填的　....

Sickels Top 20 Prospects

原文連結

1) Jason Castro, C, Grade B:

守備很棒，power還可以，不確定他的打擊是否可以成為一個發光發亮明星球員或者只是個好球員．

2) Brian Bogusevic, OF, Grade B-:

很棒的本壘版紀律，應該可以維持不錯的打擊率，不過缺少全壘打的長打能力可能讓他只能成為四號外野手．　不過考慮他這麼快速從投手調整到打者，他或許還有潛藏的power．

3) Bud Norris, RHP, Grade B-:

球速很快，不過變速球不夠好，似乎比較適合待在牛棚．

4) Jordan Lyles, RHP, Grade B-:

非常有潛力的年輕投手，不過需要一些時間來培養．

5) Ross Seaton, RHP, Grade B-:

另外一個有潛力的年輕投手，也是當地出身的小朋友．　我對Seaton和Lyles相當看好．

6) Felipe Paulino, RHP, Grade C+:

如果健康的話應該可以拿到B-而且排在Lyles和Seaton前面．　有很棒的stuff不過他的定位和健康有太多不確定性．

7) Drew Sutton, 2B, Grade C+:

應該會是有用的工具人，因為他可以守不少的守備位置．

8) Chris Johnson, 3B, Grade C+:

還沒在德州聯盟以外的地方展現他的打擊能力，我曾經看過Sutton和Johnson打球，Johnson有比較好的tools不過Sutton比較成熟而且有比較多的調度空間．

9) Sam Gervacio, RHP, Grade C+:

不錯的stuff加上怪異的投球姿勢，會是個有用的RP．

10) Chia-Jen-Lo, RHP, Grade C+:

不容易評價，不過球探報告指出他是個成熟的投手，有機會成為合格的四五號先發或是一個不錯的長中繼，不過除此之外沒有更高的成長空間了．

11) Collin DeLome, OF, Grade C:

優秀的長打能力，不錯的速度，但是糟糕的選球是他最大的問題．

12) Sergio Perez, RHP, Grade C:

球季中受傷，不過在AFL表現的很棒，有機會成為四五號先發，不過他待在牛棚會有更棒的制宰力．

13) Polin Trinidad, LHP, Grade C:

平均左右的stuff不過控球很好，大概是五號先發的型．

14) T.J. Steele, OF, Grade C:

優秀的tool，有速度有長打能力，但是以大學球員來說還不夠成熟，選球有很大的問題．

15) J.B. Shuck, OF, Grade C:

大學時期沒什麼長打能力，不過在NY-PL打的很好．　有優秀的運動能力和本壘版紀律，他比Steele成熟不過天花板比較低．

16) Jay Austin, OF, Grade C:

tools非常優秀的高中球員，目前打不到AppL的球，但是還相當年輕有的是時間．

17) Federico Hernandez, C, Grade C:

防守很棒的捕手，不過他的打擊是否有辦法在更高的層級生存？　不過只少他還是碰的到球　XD

18) Leandro Cespedes, RHP, Grade C:

平均左右的stuff，不過K/BB和K9在Sally L還不錯，就看他有沒有辦法把這個數據帶上更高的層級．

19) Phil Disher, 1B, Grade C:

屠殺NY-PL，有很棒的長打能力但是相當濫的守備，加上他的高三振率，目前看來只能拿到C的評價．

20) Tim Torres, SS, Grade C:
Sickels太混了 ，這個球員去年11月就被釋出了，農場是很糟糕，但是找了個早就離隊的來湊數太誇張了．

Others:
Fernando Abad, LHP; Douglas Arguello, LHP; Koby Clemens, C; Luis Cruz, LHP; Gilbert De La Vara, LHP; David Duncan, LHP; Brad Dydalewicz, LHP; Mitch Einertson, OF; Chris Hicks, RHP; Eli Iorg, OF; Brad James, RHP; Tommy Manzella, SS.

James今年受傷之後越投越糟，也難怪被Sickels丟到20名外．　難道是我對Bogy太保守了嗎？ Sickels也把他排到了第二，不過對他的評價到是還蠻中肯的，用四號外野手來看他比較保險一些．　看來我不願意看到羅嘉仁列在前十名只是我不願意承認農場有爛到這種地步，其實我來排他也不會掉出前15的　XD　比較讓我意外的是Greenwalt竟然連Others都沒有排到，感覺他應該有機會在20名上下的．

SYSTEM IN BRIEF

這個目前是極端貧乏的農場，不過08年的選秀選了幾個有前途的球員，看來他們是有認真的打算重建農場．　我認為Castros是個優秀的球員，不過當他們選擇Castros的時候檯面上還有更具衝擊性的優秀球員太空人竟然放過這個機會．　非常有趣的是這個農場第二好的打者去年還是個投手． 我認為Sutton是個有用的工具人，而Johnson需要在證明他自己．　Johnson雖然有比較好的tool，不過Sutton更有可能展現出他所有的潛力．　08年選進的新貨，Steele, Shuck和Austin相當值得觀察，三個不同型態的外野prospect．
投手方面，目前沒有衝擊性的即戰力．Norris有很棒的速球和尾勁，不過我很懷疑他是否可以成為先發投手． Lyles和 Seaton兩個都很棒，但是和所有年輕的投手一樣，他們的發展有一定的風險，而且他們不可能很快收成． 除此之外剩下一堆五號先發或者是中繼投手的料．

[BA] HWB & AFL Top 20

BA最進公佈亞利桑那秋季聯盟及夏威夷冬季聯盟的top 20，我們家有兩個小朋友在兩個聯盟很有默契的都被排在第六位．　下面摘要的提一下球探報告的內容．

HWB
6. Jason Castro, c, North Shore Honu (Astros)
持續的展現出他優異的運動能力，平穩的揮擊和傑出的接傳技巧．　在短暫的冬聯比賽觀察中他似乎不怕左投，而且可以把球打向任何方向．　他的總教練認為他不確定是否他的長打能力可以提升到平均以上，但是確信他將是一個有.300打擊率的選手．
Castro和Posey在去年CCL是隊友，而他多半擔任一壘手或外野手，捕手只是偶而替補Posey，不過目前幾乎所有球探都一致同意Castro現階段不論是接球或是阻殺，各方面捕手的防守技巧都比Posey還要優秀，不過Castro的打擊能力和Posey仍有一段差距．

AFL
6. Bud Norris, rhp Scottsdale Scorpions (Astros)
今年的進展被球季中手肘緊繃而休養浪費了兩個月，不過他傷癒之後表現相當的好(太空人嚴格控管他的投球數)，而且在AFL讓所有的人睜大了眼睛．　大部分的球探認為他可以發展成setup甚至是closer．　他必須要再增進他的控球才足以擔任終結者，不過他才23歲而且展現出驚人的球速，他的速球可以達到98mph．
他的身高只有六呎，所以沒有足夠的高壓角度，不過他有相當好的球速和犀利的滑球．　這個球季他有在強化他的變速球，以增加他擔任先發投手的本錢．

===================================================
正常來說這兩個才會是太空人的top 2 prospect，BP真的是太看的起Boggy了，雖然Boggy的轉換跑道讓大家相當驚艷而充滿期待，不過他的樣本仍然不夠，在大家對他的了解更多之後明年才會是他挑戰的開始．　雖然預期Norris會有不錯的表現但是BA把他捧的這麼高讓我有些意外，在這份名單中排在他前面的投手只有兩個一個是完全屠殺AFL的Tommy Hanson，另一個則是今年選秀中最好的(左)投手Brian Matusz．　讓我有些好奇今年太空人BA的top1會不會是Norris而不是Castro呢？

BP Top 11 Prospects

Four-Star Prospects
1. Jason Castro, C

Three-Star Prospects
2. Brian Bogusevic, CF
3. Jordan Lyles, RHP
4. Bud Norris, RHP
5. Chris Johnson, 3B
6. Ross Seaton, RHP

Two-Star Prospects
7. Samuel Gervacio, RHP
8. Drew Sutton, 2B
9. Felipe Paulino, RHP
10. Chia-Jen Lo, RHP
11. Jay Austin, CF

Just Missed: Collin DeLome, OF; T.J. Steele, OF; Polin Trinidad, LHP

Bogy被排這麼高有些意外，Austin被排的有點低(不過他和DeLome都一樣都太嫩了)，Trinidad應該會進前10的，Steele應該有有機會到前10，看到羅嘉仁排在前10有種很難形容的感覺．　我排的前五應該會是Castro - Norris - (Lyles<->Johnson<->Bogy)，後三個順序不定，Paulino健康因素不然我會把他放到Norris後面的第三，Seaton,Trinidad,Austin,(Steele or Sutton)會是我考慮的前10，羅嘉仁會被擠到top 11之外．

夏威夷冬季聯盟結束

夏威夷冬季聯盟在上週末結束，我們家小朋友待的North Shore Huno隊以14勝20敗的戰績在四隊中墊底．　三個小朋友中以Castro表現最好，而Parraz開季的低潮到過了一半才慢慢找回感覺，至於唯一一個投手Hicks就.....

Jason Castro
324/429/473　2HR
Csatro在前半季相當的火熱，到了後半段似乎稍微冷了下來，最後的10場出賽中只留下.286的打擊率，35AB雖然有選到7次保送但是被三振了14次．　儘管整個球季下來15BB/21SO還是很好的比例，不過還有不少地方要加油．　整體表現和一起到夏威夷度假的另外兩個今年前十順位的Posey還有Alonso比起來也沒有太漏氣　XD

Jordan Parraz
221/303/273　3SB
季初大概兩個禮拜的打擊率都不到一成，在最後的10場比賽總算打出.297的成績，這是短期系列賽，狀況只要不好很容易出現烙賽到底的情況，不過對一個A+的留級生在HWB只打出兩成出頭的成績實在是不太好交代...如果明年春訓再沒有好表現，開季進不了2A那他的前途進堪慮了．

Chris Hicks
18IP　5.5ERA　22SO/12BB
球團因為他的火球而對他有很大的期待，希望他可以快速的爬升看看是否有機會在後年甚至是明年下半季有辦法在太空人牛棚幫上忙，儘管他只是今年14輪的小朋友也享受到和第一輪Castro一樣的待遇到夏威夷旅遊．　他到夏威夷最大的功課就是控球，但是他作的真的不是很好，保送仍然是滿天飛，即使有很漂亮的K9，被打擊率也不算高，但是他就是一值給自己製造麻煩．　如意算盤要是有這麼好打就好了　XD　他還有的磨勒！

夏威夷和亞利桑那加班球員成績

AFL
Bogusevic　15AB　400/476/400　4RBI
季末在2A的比賽弄傷的腳筋在AFL開賽初又復發惡化，在休息了將近十天之後才正常的出賽．　到目前為止仍然沒有任何的長打，但是選球非常的優秀，目前有四次保送只有兩次三振．　守備方面沒有失誤，有成功的外野助殺紀錄．

Sutton　34AB　529/663/1059　4HR　13RBI　3SB
整個AFL最火熱的球員，目前是打擊王，他的SLG超過1，整個是熱到爆，而且選球也很精，K/BB有5/13，目前打出四支HR有居於領先，我想這樣的表現太空人應該篤定會把他放入40人名單中保護．

Johnson　42AB　310/311/405　10RBI
相對於上面兩個球員，Johnson的表現只能算是中規中矩，長打打不太出來只是小水槍，選球還是一如以往的糟糕，只選到一個保送卻吃了13次三振．

Ori　17AB　176/253/355　
出場機會不多的Ori表現也不怎麼樣，不期不待不受傷害．

Norris　7.1IP　era 3.68　4K/6BB
James　5.oIP　era 12.6　4K/1BB
Perez　9.0IP　era 4.0　6K/4BB
Blazek　2.0IP　era 9.0　1K/2BB
投手部份四個人差不多是在比濫的． 控球不好，被打擊率也都很高，最低的Norris被打擊率也高達296，Blazek更是濫到底的五成，雖然樣本數都很小，AFL也是有名的打者聯盟，但是這樣的成績真的是糟糕透頂．

HWB
Castro　51AB　353/443/529　2HR
狀元的表現一直很穩定，打擊很全面可以把球打向各個方向，選球也不錯13K/9BB．

Parraz　43AB　188/286/188
Parraz到夏威夷後狀況一直不太好，長打打不出來，加上沒什麼機會上壘，盜壘也只有一次．　他雖然不是什麼top prospect但是實力不應該在低階的冬聯都打不出來，最近一週的表現有慢慢的回溫了．

Hicks　10.2IP　era 8.44　14SO/9BB
被送到夏威夷就是要練他的控球，不過看來成效很差，雖然三振很多但是被打擊率也是高達三成，看來他不只野球的品質似乎有也待加強，否則不應該有這麼高的被打擊率．

夏威夷度假團

今年的夏威夷冬季聯盟我們和紅襪，運動家，印第安人，皇家還有日本的羅德和韓國樂天同隊，一起分配在North Shore Honu．

我們非常客氣的只有派了3個球員Jason Castro，Chris Hicks和Jordan Parraz．　Hicka是一個控球有問題的速球派RP，今年在Tri-City出賽，K9和BB9都非常的高，他有很快的球速但是球路尾勁並不是很傑出．　雖然不讓Parraz昇上2A，但是在這裡看出球團對他還是有一些期待．　至於Castro他會是今年Honu掛頭牌的球星，希望他能好好加油．

今年因為太空人重開了球隊的秋訓指導聯盟，所以很多球員雖然沒被指派出去，但是仍然有磨練和調整的機會，今年之前太空人已經放牛吃草沒開指導聯盟很多年了，一方面可能之前也沒幾個值得練的，加上因為今年大量選了高中生和社區大學球員，相對年紀小的小朋友需要好好照顧一下，才又恢復了指導聯盟．

New York-Penn League Top 20 Prospects

1. Jason Castro, c, Tri-City (Astros)
　B-T: L-R Ht.: 6-3 Wt.: 210 Age: 21

Castro六月在NCAA的WS耀眼的表現讓太空人很快的感到在第10順位選到他是個好決定．　他在七月中到Tri-City報到，雖然他的帳面成績普普通通，但是卻讓所有的教練和球探對他全面性的tools印象深刻．　他在成熟的攻擊技巧，又快又準又流暢的傳球讓人印象深刻．　他展現出稍微優於平均的power，但是他常會沒有完成拉擊的延展，所以常打在球上緣，因此有很多一壘方向的強勁滾地球．　他有捕手標準的體格，而且守備非常好，加上良好的接球技巧及靈活的腳步，他的puls arm讓他在NY-P有40%的組殺率．

問與答，簡單的亂翻一下有關太空人的部分．　其實很多部分是有關Castro被排再第一位的一些疑惑．

D'Arnaud怎麼會排在Castro和Norris之後? ....(略)
Aaron Fitt:

Castro就一個short-season的球員來說會是最安全的賭注，他有機會成為一個很好的先發捕手，或許是個明星球員． ....(略)

你怎麼看Phil Disher和Jack Shuck？　他們這個球季都打的不錯，他們是不是真貨或者說我們該有多少期待？
Aaron Fitt:

Disher的power一直都很好，但是他沒有守備位置，他大學是個很爛的捕手，在更高的層級他應該只能當DH．　要當DH必須要非常會打，我不認為他的打擊有好到這種地步．
Shuck在Ohio是個雙棲明星，他職業的第一個球季打的也不錯．　他是Sam Fuld型的球員，他最大的資產就是他的速度，本壘版紀律和把球打進場內的能力．　他覺得有機會但是他的工具不夠令人驚艷．

我知道Smoak沒有在這個聯盟，不過我和我的朋友有些爭論．　以一個球員整體來看，不管他們的守備位置，Smoak和Castro哪個是比較好的潛力新秀？　誰天花板較高？
Aaron Fitt:

Smoak. 我認為Smoak有機會成為明星賽常客，而Castro是偶爾有機會去明星賽或者是穩定的先發，他還有不少需要證明的地方．　不過你要知道一個好的捕手是他媽的有夠難找的． ....(略)

以下這篇是憤怒鄉民的怒吼　不過他被電了　XD
你到底是依據什麼作這個排名的？選秀順位？成績？球探報告？　因為這份名單看起來不像是依造以上任何一個理由．　選秀前BA幾乎是幹翻Castro，你們認為他很明顯的太早被選了，結果你現在把他排在第一位．　好吧，所以他現在被排在第一位因為他是這個聯盟選秀順位最高的球員．　依造這個邏輯怎麼會Davis被排到第17？　他這季確實打不好不過他可是第18順位啊！　再來是Brad Holt，他是這個聯盟最具制宰力的球員只被排到第7？　所以Castro排第一因為他順位最高，Davis掉到17因為他打太爛，Holt排在第7因為不知道什麼原因？　你怎麼解釋這份名單？

Aaron Fitt:

Come on, Jack, do your homework before you submit a question like this, OK?

XDDDD (以下簡單翻些有關Castro部分)

選秀前我們把Castro放在top200的第21位，而且我們說他是選秀中第三好的捕手，(我建議你在去把之前的球探報告看一次，寫的很清楚　XD)．　他第10順位被選上，第三個被選上的捕手．　當時我們認為他太早被選，但是並不是太誇張的狀態，當你考量到捕手總是稀有財．　接著他到了Omaha比賽，他是在Rosenblatt最佳球員，而且球探對他在NY-P的表現印象非常深刻．　選秀順位和評估對他在這份排名中沒有什麼幫助，他本來就是公認的第一輪球員，當然這對他是正面的評價．　而且他有個很傑出的夏天，而且在他職業的首個球季的接受了這個天份的評估． ....(略)

Castro有可能是太空人在BA這一系列專欄的最後一個太空人系統的球員，A A+ 2A 3A似乎找不太出什麼夠格擠進該聯盟top 20的球員．