BI Top 15 prospects

Top 1-5
Top 6-15

他的分數是慣用的球探20-80評分系統，不過我認為他給的分數相對保守，所謂的保守不只他沒給出高分，他連低分也沒有給的很低，所以會看到很多落在45-55的"大聯盟平均"上下的分數．　下面摘錄隨便翻譯部分的球探報告內容．

1. Jason Castro　　ETA - 2011　　Grade：　B/B-
Contact 　- 45 Now | 50 Future
Power 　　- 40 | 50
Discipline - 45 | 55
Speed 　　- 40 | 35
Defense 　- 45 | 55
Arm 　　　- 55 | 55
Instincts　- 50 | 55

在shot-A沒有屠殺的成績，不過13.4%的BB相當不錯．　在夏威夷冬季聯盟的表現相對就好了很多．　守備上他還有進步的空間，在211局的守備中，他發生21次暴投，6次捕逸，還有4次守備失誤．　他的阻殺率只有大概25%，不過要是把他牽制出局的次數有算進去，就大約有40%．　以他的腳步，靈活度和臂力來看，他應該沒有需要更改守備位置的問題．

2. Brain Bogusevic　　ETA - late 2009/early 2010　　Grade：B-
Contact 　- 50 Now | 55 Future
Power 　　- 40 | 45
Discipline - 50 | 55
Speed 　　- 55 | 55
Defense 　- 50 | 55
Arm 　　　- 60 | 60
Instincts　- 50 | 50

好球帶判斷精準，11.6%的保送率，絕大多數打成平飛球和滾地球，可以把球打到各個方向，不過以反方向居多．　他是極端的滾地球打者，大概有65%的球擊成滾地球，他大多打到球的上緣．　他的揮棒軌跡很短，而且有很好的揮棒速度．　他在中外野的守備範圍-solid，至於臂力當然完全不是問題．

3. Bud Norris　　ETA - 2009　　Grade：B-
Fastball 　　- 55 | 60
Slider 　　　- 50 | 55
ChangeUp　- 40 | 45
Control 　　- 50 | 50
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 50

速球很會跑，不過有點太常跑到好球帶上緣．　快速的滑球但是不穩定．　變速球有進不但是不夠好．　擔任先發的時候速球尾進可以再前四局維持的不錯，再來就...，另外他也有一些傷病史．　擔任後援時他各方面(揮空率，保送率，滾非比)表現的不錯，但是卻沒有一向很傑出．

4. Jordan Lyles　　ETA - late 2012　　Grade：B-
Fastball 　　- 45 | 55
Curveball 　- 40 | 50
ChangeUp　- 45 | 55
Control 　　- 50 | 60
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 55

他的stuff確實比當初在選秀時大家掌握到的資訊還要傑出很多．　只有4.8%的保送率，但是三振率高達30.8%．　不過他的球在某些程度上是打的到的，他的變化球不太穩定，他必須加強，雖然他投出好球不成問題，但是精確的控球上還是有很多需要努力．

5. Drew Sutton　　ETA - 2009　　Grade: B-
Contact 　- 50 Now | 50 Future
Power 　　- 50 | 55
Discipline - 50 | 55
Speed 　　- 50 | 50
Defense 　- 45 | 45
Arm 　　　- 50 | 50
Instincts　- 55 | 55

他已經25歲了....　他的OPS從過去的750左右暴增到934，保送和三振都比過去略為增加，ISO從.119暴增到.205，BABIP也從.312到.362．　直得注意的是他的擊球率(打到球的比率)和過去幾乎沒什麼改變，這表示他的成績很可能並不是運氣好，而是他更確實的咬到球．　他的打擊姿勢和剛被選上的時候有些調整，他重心的往前移轉上比過去有效率很多，比較大的跨步而不是把重心保留在後半部，下半身重心保持的更平衡，而且由他的前腳帶出更多的力量．　整體而言左打的Sutton打擊率比較好，但是右打的時候更有power，他右打的時候是極端的飛球打者，但是左打時比較偏向平飛球．

6. Ross Seaton　　ETA - 2013　　Grade：B-
Fastball 　　- 50 Now | 60 Future
Curveball 　- 45 | 55
ChangeUp 　- 40 | 45
Control 　　- 45 | 55
Command　- 40 | 55
Pitchability - 45 | 55

速球大概穩定的落在low-90's，尾勁不錯球速也還有增值空間．　他的曲球有些人說是滑球，不過他選秀那時的影片在作者看來像是high 70's的sluve，看起來還挺犀利的．　變速球很少投，而且也投的不怎麼樣，還要加油．　他的控(成好)球沒問題，但是進一步投到定點就需要加油了(和Lyles一樣good control but need to work on command)．　他的投球機制有點問題，他他手套的那隻手只是把他隨意的垂下來(詳細看原文配合他的圖)，這樣可能會破壞他的平衡進而影響他的控球．

7. Chris Johnson　　ETA - late 2009　　Grade：C+
Contact 　- 45 Now | 50 Future
Power 　　- 50 | 55
Discipline - 45 | 50
Speed 　　- 40 | 40
Defense 　- 50 | 50
Arm 　　　- 55 | 55
Instincts　- 55 | 55
雖然他是右打但是他卻很怕左投，2006之後的slipt-左投226/.257/.323/.580；右投 - 278/.319/.415/.734．

8. Sam Gervacio　　ETA - 2009　　Grade：C+
Fastball 　　- 55 Now | 55 Future
Curveball 　- 45 | 50
ChangeUp 　- 55 | 60
Control 　　- 45 | 45
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 50

怪投，穩定性和控球要加強，sluve不錯但是有時候不靈部會跑，變速球有詐欺效果但是位置有時候會出問題．

9. Flipe Paulino　　ETA - 2009　　Grade：C+
Fastball　　 - 55 Now | 60 Future
Curveball 　- 50 | 55
ChangeUp　- 35 | 40
Control 　　- 45 | 50
Command　- 45 | 50
Pitchability - 45 | 45

速球快但是不會跑．　曲球銳利但是不穩定．　他的跨步很小，靠手臂揮動和軀幹轉動和臀部的力量飆球速．　有肩膀的傷病問題．

10. 羅嘉仁　　ETA - 2010　　Grade：C+
Fastball 　　- 50 Now | 55 Future
Curveball 　- 45 | 50
Splitter 　　- 40 | 45
Control 　　- 50 | 55
Command　- 45 | 50
Pitchability - 50 | 50

速球大概落在92-95，有尾勁，大多控在內外兩側，不是往右打的內角上竄就是往外角下掉．　曲球大概mid-70's，球速比看起來還快，但是控球不是很穩定．　splitter目前大概只能算是裝飾用的，速度雖然快但是往下掉的幅度不夠銳利．　command需要加強，低階的時候速球跑到中間或許有時侯還可以騙吃騙喝，不過遇到高手就穩死的，不錯他偶而會有command很好的時候．　

11. Colin Delome　　ETA - 2011　　Grade：C+

12. Leandro Cespedes　　ETA - late 2011　　Grade：C

13. Polin Trinidad　　ETA - late 2009　　Grade：C

14. Koby Clemens　　ETA - 2012　　Grade：C

15. Luis Cruz

[BA] Top 5-7 Prospects

5.　Chris Johnson, 3b Born: Oct. 1, 1984. B-T: R-R. Ht.: 6-3. Wt.: 220.
　　Drafted: Stetson, 2006 (4th round). Signed by: Jon Bunnell.
背景：
前大聯盟球員Ron Johnson的兒子．　他有機會成為目前太空人三壘手渾沌情況下的答案．　今年在2A有突破性的表現，在季中被升上3A．
優點：
Johnson最大的優勢是他的power，他的打擊偏向開放式站姿，大多把球打向左中外野．　他的臂力遠高於平均，球探對他前趨接球後傳往一壘的傳球非常讚嘆．
缺點：
雖然長打率和上壘率逐年進步，但是他打擊太過積極，而且還是有追打壞球的習慣，常會想打大支的．　下半身比較笨重，防守的範圍普普．
未來：
大概還差半個球季的磨練，不過因為Wigginton已經離隊，他可能可以早一步上大聯盟．


6.　Jordan Lyles, rhp Born: Oct. 19, 1990. B-T: R-R. Ht.:6-4. Wt.:185.
　　Drafted: HS-Hartsville, 2008 (1st round sup). Signed by: J.D. Alleva/
　　Clarence Johns.
背景：
Lyles在選秀前BA排名並沒有擠進前兩百名．　他在他畢業典禮當天晚上和太空人以930,000的簽約金簽約，放棄了南卡州大的獎學金．
優點：
他的投球姿勢相當的輕鬆平順，幾乎是投手標準的動作，雖然太空人認為還需要稍作調整．　夏天之後他的球速落在90-96．　他的球速在半年之內長了很多但是控球一點都沒有影響．　曲球相當犀利，對變速球的感覺不錯．
缺點：
穩定性是最大的問題，尤其是曲球有時候會掉不下來．　有硬去催球速對決的傾向，升上更高層極可能會遇到挑戰．
未來：
他預期會長成穩健的三號，有機會挑戰二號先發的潛力．　他應該會和Seaton一起在Lexingto開季．


7.　Felipe Paulino, rhp Born: Oct. 5, 1983. B-T: R-R. Ht.:6-3. Wt.:245.
　　Signed: Dominican Republic, 2001. Signed by: Andres Reiner/Omar Lopez.

背景：
優點：　　Nothing important, unless he is healthy
缺點：　　
未來：

Paulino的資料已經重複太多次了，優劣勢也提過很多了，一切都沒變，就看他能不能維持健康了．

BA 2009 Top 10 Prospects list

原文連結

譯：
當太空人駛進08年球季的終點線，球團認為他們有兩個可以樂觀以對的理由．　太空人的戰績比前一年進步了13又1/2場，六月選秀啟動了貧乏農場的重生．

這聽起來好像是一個溺水的人抓到一根稻草就爽的不得了，差不多就像這樣．　太空人從05年世界大賽輸給白襪隊之後，一路走的是癲顛簸跛，所以他們得對他們所能夠得到的爽一下，這樣才能面對他們不再是國聯中區強權的殘酷事實．

當太空人最終以86-76的戰績超越紅雀隊站上國聯中區第三的位置，他們當然該自爽一下．　取的外卡的幻影泡泡剛在八月成型，儘管他們在下半取得42-24的季戰績，幻想卻很快的就又破掉了．　儘管如此，這也給了第一年接任GM的Wade在嘗試處理這一個爛攤子的一連串努力之後感到一點安慰．

然而，在最近的未來很難樂觀的起來．　在現在的大聯盟球隊和去年新選進的潛力新秀中間有巨大斷層，整個農場系統在這幾年的交易，喪失選秀權，還有老闆McLane不願意把錢加碼在選秀上已經濫光光了．

以2007年為例，太空人讓出了第一和第二輪的補償選秀，然後又沒簽下第三和第四輪的球員，一年之後前六輪的球員只剩下外野手Collin DeLome還在農場裡．

這樣的後果當然難以消化．　太空人的小聯盟球隊2008年總計的勝率是.397，輕鬆的在所有系統中墊底．　其他球隊的球探必須要很努力的地毯式搜索尋找任何有可能在大聯盟作出貢獻的球員．

太空人表示他們已經開始投入重建了．　2008的選秀在第一年操盤的球探總管Heck手下，他們總共花了6.5M．　Heck是前釀酒人球探總管Jack Zduriencik的門徒，展現出他無畏的企圖心把第十和第三十八順位分別賭在捕手Jason Castro和Jordan Lyles身上，這兩名球員並不一致的被認為值得這麼高的順位．　不過目前初步看來這兩個選擇還算不錯．

這個球季結束之後太空人延長了Heck，農場總管Ricky Bennett還有助理GM　David Gottfried的合約到2010年．

然而在同一時間太空人卻繼續他們吝嗇的習慣，他們宣布退出委瑞內拉．　由於之前Andres Reiner (三年前離開加入了坦帕灣) 的努力，他們是委瑞內拉球探的先驅，簽下了許多很棒的球員像是Bobby Abreu, Freddy Garcia, Carlos Guillen, Melvin Mora還有Johan Santana.

球團內部也作了一些調整．　長期擔任field coordinator的Tom Wiendenbauer被調任到球探部門，他的位置由原先擔任administrative coach的Al Pedrique接任．　Jackie Moore離開到遊騎兵擔任板凳教練後，3A的總教練Dave Clark被升到大聯盟擔任三壘教練．

TOP TEN PROSPECTS
1.　Jason Castro,　　　 c
2.　Bud Norris,　　　　rhp
3.　Ross Seaton,　　　 rhp
4.　Brian Bogusevic,　 of
5.　Chris Johnson,　　　3b
6.　Jordan Lyles,　　　rhp
7.　Felipe Paulino,　　rhp
8.　Drew Sutton, 　2b/ss
9.　Collin DeLome,　　　of
10.　Jay Austin,　　　　 of

BEST TOOLS
Best Hitter for Average　　　　Brian Bogusevic
Best Power Hitter　　　　　　　　Chris Johnson
Best Strike-Zone Discipline　　Drew Sutton
Fastest Baserunner　　　　　　　Jay Austin
Best Athlete　　　　　　　　　　　Jay Austin
Best Fastball　　　　　　　　　　　Bud Norris
Best Curveball　　　　　　　　　　Ross Seaton
Best Slider　　　　　　　　　　　　Samuel Gervacio
Best Changeup　　　　　　　　　　　Brad Dydalewicz
Best Control　　　　　　　　　　　Pollin Trinidad
Best Defensive Catcher　　　　　Jason Castro
Best Defensive Infielder　　　　Tommy Manzella
Best Infield Arm　　　　　　　　　Chris Johnson
Best Defensive Outfielder　　　Josh Flores
Best Outfield Arm　　　　　　　　Yordany Ramirez

前幾年太空人的部分都是由Jim Callis在寫，今年換成了Kary Booher．感覺那個Best tool那一整區怪怪的，可能觀點有些不同吧？？
例如他把最佳變速球給了Brad Dydalewicz，一個去年畢業的高中生？　wow！　印象中Brad Dydalewicz最犀利的球種好像是slurve......　去年原本最佳變速球是Samuel Gervacio，今年她換頒最佳滑球給他　~.~　當然最大的原因可能是反正都很濫很難挑出什麼最佳的　XD
最佳防守外野手是今年斷腳養傷一年都沒出賽的Flores，真的有點莫名其妙，這個真的是有別的選項可以填的　....

Sickels Top 20 Prospects

原文連結

1) Jason Castro, C, Grade B:

守備很棒，power還可以，不確定他的打擊是否可以成為一個發光發亮明星球員或者只是個好球員．

2) Brian Bogusevic, OF, Grade B-:

很棒的本壘版紀律，應該可以維持不錯的打擊率，不過缺少全壘打的長打能力可能讓他只能成為四號外野手．　不過考慮他這麼快速從投手調整到打者，他或許還有潛藏的power．

3) Bud Norris, RHP, Grade B-:

球速很快，不過變速球不夠好，似乎比較適合待在牛棚．

4) Jordan Lyles, RHP, Grade B-:

非常有潛力的年輕投手，不過需要一些時間來培養．

5) Ross Seaton, RHP, Grade B-:

另外一個有潛力的年輕投手，也是當地出身的小朋友．　我對Seaton和Lyles相當看好．

6) Felipe Paulino, RHP, Grade C+:

如果健康的話應該可以拿到B-而且排在Lyles和Seaton前面．　有很棒的stuff不過他的定位和健康有太多不確定性．

7) Drew Sutton, 2B, Grade C+:

應該會是有用的工具人，因為他可以守不少的守備位置．

8) Chris Johnson, 3B, Grade C+:

還沒在德州聯盟以外的地方展現他的打擊能力，我曾經看過Sutton和Johnson打球，Johnson有比較好的tools不過Sutton比較成熟而且有比較多的調度空間．

9) Sam Gervacio, RHP, Grade C+:

不錯的stuff加上怪異的投球姿勢，會是個有用的RP．

10) Chia-Jen-Lo, RHP, Grade C+:

不容易評價，不過球探報告指出他是個成熟的投手，有機會成為合格的四五號先發或是一個不錯的長中繼，不過除此之外沒有更高的成長空間了．

11) Collin DeLome, OF, Grade C:

優秀的長打能力，不錯的速度，但是糟糕的選球是他最大的問題．

12) Sergio Perez, RHP, Grade C:

球季中受傷，不過在AFL表現的很棒，有機會成為四五號先發，不過他待在牛棚會有更棒的制宰力．

13) Polin Trinidad, LHP, Grade C:

平均左右的stuff不過控球很好，大概是五號先發的型．

14) T.J. Steele, OF, Grade C:

優秀的tool，有速度有長打能力，但是以大學球員來說還不夠成熟，選球有很大的問題．

15) J.B. Shuck, OF, Grade C:

大學時期沒什麼長打能力，不過在NY-PL打的很好．　有優秀的運動能力和本壘版紀律，他比Steele成熟不過天花板比較低．

16) Jay Austin, OF, Grade C:

tools非常優秀的高中球員，目前打不到AppL的球，但是還相當年輕有的是時間．

17) Federico Hernandez, C, Grade C:

防守很棒的捕手，不過他的打擊是否有辦法在更高的層級生存？　不過只少他還是碰的到球　XD

18) Leandro Cespedes, RHP, Grade C:

平均左右的stuff，不過K/BB和K9在Sally L還不錯，就看他有沒有辦法把這個數據帶上更高的層級．

19) Phil Disher, 1B, Grade C:

屠殺NY-PL，有很棒的長打能力但是相當濫的守備，加上他的高三振率，目前看來只能拿到C的評價．

20) Tim Torres, SS, Grade C:
Sickels太混了 ，這個球員去年11月就被釋出了，農場是很糟糕，但是找了個早就離隊的來湊數太誇張了．

Others:
Fernando Abad, LHP; Douglas Arguello, LHP; Koby Clemens, C; Luis Cruz, LHP; Gilbert De La Vara, LHP; David Duncan, LHP; Brad Dydalewicz, LHP; Mitch Einertson, OF; Chris Hicks, RHP; Eli Iorg, OF; Brad James, RHP; Tommy Manzella, SS.

James今年受傷之後越投越糟，也難怪被Sickels丟到20名外．　難道是我對Bogy太保守了嗎？ Sickels也把他排到了第二，不過對他的評價到是還蠻中肯的，用四號外野手來看他比較保險一些．　看來我不願意看到羅嘉仁列在前十名只是我不願意承認農場有爛到這種地步，其實我來排他也不會掉出前15的　XD　比較讓我意外的是Greenwalt竟然連Others都沒有排到，感覺他應該有機會在20名上下的．

SYSTEM IN BRIEF

這個目前是極端貧乏的農場，不過08年的選秀選了幾個有前途的球員，看來他們是有認真的打算重建農場．　我認為Castros是個優秀的球員，不過當他們選擇Castros的時候檯面上還有更具衝擊性的優秀球員太空人竟然放過這個機會．　非常有趣的是這個農場第二好的打者去年還是個投手． 我認為Sutton是個有用的工具人，而Johnson需要在證明他自己．　Johnson雖然有比較好的tool，不過Sutton更有可能展現出他所有的潛力．　08年選進的新貨，Steele, Shuck和Austin相當值得觀察，三個不同型態的外野prospect．
投手方面，目前沒有衝擊性的即戰力．Norris有很棒的速球和尾勁，不過我很懷疑他是否可以成為先發投手． Lyles和 Seaton兩個都很棒，但是和所有年輕的投手一樣，他們的發展有一定的風險，而且他們不可能很快收成． 除此之外剩下一堆五號先發或者是中繼投手的料．

BP Top 11 Prospects

Four-Star Prospects
1. Jason Castro, C

Three-Star Prospects
2. Brian Bogusevic, CF
3. Jordan Lyles, RHP
4. Bud Norris, RHP
5. Chris Johnson, 3B
6. Ross Seaton, RHP

Two-Star Prospects
7. Samuel Gervacio, RHP
8. Drew Sutton, 2B
9. Felipe Paulino, RHP
10. Chia-Jen Lo, RHP
11. Jay Austin, CF

Just Missed: Collin DeLome, OF; T.J. Steele, OF; Polin Trinidad, LHP

Bogy被排這麼高有些意外，Austin被排的有點低(不過他和DeLome都一樣都太嫩了)，Trinidad應該會進前10的，Steele應該有有機會到前10，看到羅嘉仁排在前10有種很難形容的感覺．　我排的前五應該會是Castro - Norris - (Lyles<->Johnson<->Bogy)，後三個順序不定，Paulino健康因素不然我會把他放到Norris後面的第三，Seaton,Trinidad,Austin,(Steele or Sutton)會是我考慮的前10，羅嘉仁會被擠到top 11之外．

Young Guns: NL Central

節錄太空人部分　原文網址

Houston Astros

Houston fans frustrated for years by the offensive void that is Brad Ausmus finally have hope: J.R. Towles. As well, the Astros desperately need some pitching help and there isn’t much hope in the barren minor league system… outside of flame-throwing Felipe Paulino.

JR Towles C
Born: 2/84
Drafted: 2004 20th round
2007 MLB: 40 AB | .375/.432/.575

Towles is a solid offensive catcher who started the season in High-A ball and ended the year in the majors. He certainly did not look out of place with Houston, walking more than he struck out (only once), hitting for a high average and slugging .575 (and a line drive rate of 23.7 percent). His defence is solid, but he threw out just 28 percent of base runners on the year. Towles could stand to walk more (8.5 percent at Double-A) but he offsets that by not striking out either (16.2 percent). Towles hit left-handed pitching well at Double-A (.807 OPS) but killed right-handers (1.038 OPS).

Felipe Paulino RHP

Born: 10/83
Signed: 2001 non-drafted free agent
2007 MLB: 19.0 IP | 7.11 ERA | 10.42 H/9 | 3.32 BB/9 | 5.21 H/9

For a guy who has reportedly hit 102 mph on the gun, Paulino does not strike out a ton (6.48 K/9 in High-A ball in 2006 and 8.84 K/9 in Double-A in 2007) and he also gives up a lot of homers (five in 19 big league innings), in part because he works up in the zone. Despite that, he induced ground balls on almost 50 percent of balls in play. Right-handed batters were all but hopeless against Paulino in Double, batting .189/.250/.254. That said, they had a .254 BABIP against him, compared to left-handers at .341, suggesting a certain amount of luck – or lack thereof.

BP top prospect list

Four-Star Prospects
1. J.R. Towles, C

Three-Star Prospects
2. Felipe Paulino, RHP
3. Bud Norris, RHP

Two-Star Prospects
4. Brad James, RHP
5. Josh Flores, OF
6. Chad Reineke, RHP
7. Mitch Einertson, OF
8. Eli Iorg, OF
9. Jordan Parraz, OF
10. Sergio Perez, RHP
11. Collin DeLome, OF

Just Missing:
Samuel Gervacio, RHP; Tommy Manzella, SS; Polin Trinidad, RHP

BA 2008 Prospect #2 Flipe Paulino

Felipe Paulino, rhp Born: Oct. 5, 1983 ‧ B-T: R-R ‧ Ht: 6-3 ‧ Wt: 245Signed: Dominican Republic, 2001 ‧ Signed by: Andres Reiner/Omar Lopez Felipe

背景:
原本是被簽來當游擊手的，不過他很快的就移到投手丘．(想唬我啊 這麼胖當游擊手 XD)　可能是下一個太空人傳統中的火球投手，太空人自己測他的球速可以到100mph，但是別的球隊曾經測到102mph．

優點:
Paulino的控球不斷持續的進步，他現在是投球而不再是丟球了．　他的投球姿勢越來越穩定，速球的控是也很有進步．　他喜歡用速球攻擊打者內角，再讓他們像白痴一樣的揮空80-85mph的曲球．

缺點:
Paulino還又再加強他四縫線的進球點，因為單單只能投進好球帶是不夠的．　大聯盟的打者在19局中，把他的球轟出牆5次．　他的曲球和變速球也得加強，因為這兩種球路有時候不太穩定．　他的守備就像探險一樣，他過去兩個球季，都是小聯盟投手的失誤王(~.~ 看吧 騙人的 哪有游擊手這樣的)．

未來:
太空人還沒決定他未來的定位，目前的計畫是他春訓會競爭輪值圈．　不過如果Qualls沒把握住機會，他可能最後會成為closer．

[本文譯自BA]

John Sickels 2008 Astros top 20

Houston Astros Top 20 Prospects for 2008

1. Troy Patton, LHP, Grade B+
2. J.R. Towles, C, Grade B (considering B+)
3.Felipe Paulino, RHP, Grade B
4.Bud Norris, RHP, Grade B- (looks like a breakthrough candidate to me)
5.Mike Costanzo, 3B, Grade B-
6.Michael Bourn, OF, Grade B- (seems like a cheat to list him but he doesn't have 150 at-bats)
7.Mitch Einertson, OF, Grade B- (borderline grade, could be C+)
8.Juan Gutierrez, RHP, Grade C+ (borderline, could flip to B-)
9.Brad James, RHP, Grade C+
10.Sam Gervacio, RHP, Grade C+
11.Chad Reinkie, RHP, Grade C+
12.Jordan Parraz, OF, Grade C+ (I've always liked him for some reason)
13.Josh Flores, OF Grade C+
14.Eli Iorg, OF, Grade C+
15.Collin DeLome, OF, Grade C+
16.Paul Estrada, RHP, Grade C+
17.Polin Trinidad, LHP, Grade C
18.Max Sapp, C, Grade C
19.Sergio Severino, LHP, Grade C
20.Koby Clemens, 3B, Grade C

Not a strong system, and I might have been too generous with some of those C+guys, who could be downgraded to regular C. Should I give Towles a B+?

看到Koby我笑了！　 不過他還年輕就是了．
去年就有這種情形了，墊檔的佔絕大部分．　當然今年比去年又更糟糕了，去年Pence還拿到A- ．　C族群也是在10名之後才出現 ~.~　明年他會更艱困，除非我們選秀真的有選到些大東西．

BA 2008 Top 10 prospects

http://www.baseballamerica.com/today/prospects/features/265244.html

在兩年內，太空人從世界大賽競爭者變成重建者．今年的73-89是他們自從92年以來第二次不滿五成勝率，但是這並不令人意外．即使McLane老爺爺預期他的球隊會在08年保持競爭狀態，但是太空人的好轉絕對不會像他們衰退一樣快．

太空人一向是用農場去維持他們的競爭狀態，之前很少有球隊致力於now-defunct draft-and-follow的選秀；委瑞內拉的市場也沒有競爭者．　再加上他們擅於選取低風險的大學四年級優秀球員．　不過他們的人才這10年逐漸的耗乾， 這幾年他們在自由球員市場砸下重金，以保持競爭．　事實證明這個方法代價太高了，不只是薪資額度增加，也讓他們付出失去選秀的代價．

過去五年，太空人有三年因為自由球員補償選秀失去第一輪．　相對的McLane卻不願意提仲裁給他的自由球員．　在這段期間，太空人只收到一個補償選秀而且老闆也變的很不願意花超過solt的簽約金給新秀．　這三個因素造成07年選秀根本市場災難．

簽下Carlos Lee和Woody Williams兩個Type A的FA(Woody應該是B)，讓他們失去頭兩輪的選秀．　提供仲裁給Aubrey Huff, Andy Pettitte 和Russ Springer根本就是個低風險的投資，他們三個會帶來三個首輪選秀和三個三明治選秀，但是太空人卻沒這樣做．　McLane又拒絕違反大聯盟的原則，用高額的簽約金去綁架高水準的新秀．　沒順位又不丟錢，選秀是不可能有競爭力的．

太空人自以為他們有預算簽下他們的頭兩位新秀：第三輪的三壘手Derek Dietrich和第四輪的右投Brett Eibner，再加上第八輪的右投Chad Bettis，但是他們全部要求高於solt的簽約金．　因為他們還有上大學打球的選項．　最後太空人總共花了1.584M在選秀上，比大聯盟其他29隊的平均還要少3.6M．

此外他們對海外的球探工作一點也不積極，尤其在前任委瑞內拉球探長Andres Reiner在06年2月離職之後．　Andres Reiner是建立委瑞內拉球員供輸線的先驅再他手下簽了Bobby Abreu, Carlos Guillen和Johan Santana(一個也沒留下 ~.~)，還有現在的Paulino也是他的手筆．　在他之後，太空人幾乎沒有任何海外的優秀新秀加入．

老闆對他的球隊球場上的表現還有行政辦公室的不滿，所以進行了大清倉．　他八月火了GM Tim Purpura和總教頭Phil Garner．　前任費城人GM Ed Wade會在9月帶領整個團隊，並且真除代理總教練Cecil Cooper．　Wade從整了球探系統，他把原本球員人事部經理Paul Ricciarini和球探長Tad Slowik調職．　新的球探部長原本是釀酒人美東球探負責人Bobby HeckHeck，他對釀酒人的成功選秀有很大的貢獻．　不過要是上頭的腦袋不換 ，太空人想要谷底反彈還有的等．

Top 10 List
1. J.R. Towles, c
2. Felipe Paulino, rhp
3. Troy Patton, lhp
4. Juan Gutierrez, rhp
5. Michael Bourn, of
6. Mike Costanzo, 3b
7. Bud Norris, rhp
8. Brad James, rhp
9. Chad Reineke, rhp
10. Eli Iorg, of

Best Tools
Best Hitter for Average Jonny Ash
Best Power Hitter Mike Costanzo
Best Strike-Zone Discipline Jonny Ash
Fastest Baserunner Michael Bourn
Best Athlete Devon Torrence
Best Fastball Felipe Paulino
Best Curveball Bud Norris
Best Slider Char Reineke
Best Changeup Samuel Gervacio
Best Control Troy Patton
Best Defensive Catcher J.R. Towles
Best Defensive Infielder Tommy Manzella
Best Infield Arm Mike Constanzo
Best Defensive Outfielder Michael Bourn
Best Outfield Arm Jordan Parraz

BA 2007 Texas League Top 20 Prospects List

9. Troy Patton, lhp, Corpus Christi Hooks (Astros)
stats
10. J.R. Towles, c, Corpus Christi Hooks (Astros)
stats
16. Felipe Paulino, rhp, Corpus Christi (Astros)
stats

Patton也入選3A太平洋灣岸聯盟的top 20的#15

2007 BA Top 10 Prospects

1. Hunter Pence, of
2. Troy Patton, lhp
3. Matt Albers, rhp
4. Jimmy Barthmaier, rhp
5. Juan Gutierrez, rhp
6. J.R. Towles, c
7. Paul Estrada, rhp
8. Felipe Paulino, rhp
9. Max Sapp, c
10. Chad Reineke, rhp